Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / lt.yml

diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 301b4596113f32be2729258ff9e20137ac4f63bb..b18bb1f30f3832ac561f35553a8e49d9e13be095 100644 (file)
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -583,6 +583,7 @@ lt:
       new_title: Sukurti naują mano dienoraščio įrašą
       my_diary: Mano dienoraštis
       no_entries: Nėra dienoraščio įrašų
+    page:
       recent_entries: Paskutiniai dienoraščio įrašai
       older_entries: Senesni įrašai
       newer_entries: Naujesni įrašai
@@ -641,6 +642,7 @@ lt:
       heading: Naudotojo %{user} dienoraščio komentarai
       subheading_html: Dienoraščio komentarus pridėjo %{user}
       no_comments: Nėra dienoraščio komentarų
+    page:
       post: Įrašas
       when: Kada
       comment: Komentaras
@@ -1962,6 +1964,7 @@ lt:
       legal_2_2_registered_trademarks: OSMF registruotie prekių ženklai
       partners_title: Partneriai
     copyright:
+      title: Autorinės teisės ir licencija
       foreign:
         title: Apie šį vertimą
         html: Esant konfliktui tarp šio išversto puslapio ir  %{english_original_link},
@@ -1975,7 +1978,6 @@ lt:
         native_link: Lietuviška versija
         mapping_link: pradėti žymėjimą
       legal_babble:
-        title_html: Autorinės teisės ir licencija
         introduction_1_html: |-
           OpenStreetMap%{registered_trademark_link} yra %{open_data}, licencijuota pagal
           %{odc_odbl_link} (ODbL) pagal %{osm_foundation_link} (OSMF).
@@ -2373,9 +2375,6 @@ lt:
       trace_not_found: Pėdsakas nerastas!
       visibility: 'Matomumas:'
       confirm_delete: Trinti šį pėdsaką?
-    trace_paging_nav:
-      older: Senesni pėdsakai
-      newer: Naujesni pėdsakai
     trace:
       pending: LAUKIAMA
       count_points:
@@ -2407,6 +2406,9 @@ lt:
       my_traces: Mano GPS pėdsakai
       traces_from: Vieši naudotojo %{user} pėdsakai
       remove_tag_filter: Pašalinti žymų filtrą
+    page:
+      older: Senesni pėdsakai
+      newer: Naujesni pėdsakai
     destroy:
       scheduled_for_deletion: Trasa, numatyta ištrinimui
     make_public:
@@ -2444,7 +2446,6 @@ lt:
       oauth2_applications: „OAuth 2“ programos
       oauth2_authorizations: „OAuth 2“ prieigos teisės
     auth_providers:
-      openid_logo_alt: Prisijunkite su OpenID
       openid:
         title: Prisijunkite su OpenID
         alt: Prisijunkite su OpenID URL
@@ -2463,12 +2464,6 @@ lt:
       wikipedia:
         title: Prisijungti su Vikipedija
         alt: Prisijungti su Vikipedija Paskyra
-      wordpress:
-        title: Prisijunkite su Wordpress
-        alt: Prisijunkite su Wordpress OpenID
-      aol:
-        title: Prisijunkite su AOL
-        alt: Prisijunkite su AOL OpenID
   oauth:
     authorize:
       title: Autorizuoti priėjimą prie jūsų paskyros
@@ -2609,10 +2604,11 @@ lt:
           patvirtintume tavo paskyrą.
       display name description: Jūsų viešai rodomas naudotojo vardas. Jei norėsite,
         galėsite jį vėliau pakeisti savo nustatymuose.
+      by_signing_up:
+        privacy_policy: privatumo politika
       external auth: 'Trečios šalies autentikacija:'
       continue: Užsiregistruoti
       terms accepted: Ačiū, kad patvirtinote naująsias talkininkų sąlygas!
-      privacy_policy: privatumo politika
       use external auth: Alternatyviai, naudokite trečią šalį prisijungimui
     terms:
       title: Sąlygos
@@ -2700,9 +2696,10 @@ lt:
       heading: Naudotojai
       summary_html: '%{name} sukurta %{ip_address} %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} sukurta %{date}'
+      empty: Nerasta atitinkančių naudotojų
+    page:
       confirm: Patvirtinti pažymėtus naudotojus
       hide: Slėpti parinktus naudotojus
-      empty: Nerasta atitinkančių naudotojų
     suspended:
       title: Paskyra sustabdyta
       heading: Paskyra sustabdyta
@@ -2760,16 +2757,12 @@ lt:
       heading_html: Kuriamas naudotojo %{name} blokavimas
       period: Kiek laiko, pradedant nuo šios minutės, naudotojui bus uždrausta naudotis
         API.
-      back: Peržiūrėti visus blokavimus
     edit:
       title: Keičiamas naudotojo %{name} blokavimas
       heading_html: Keičiamas naudotojo %{name} blokavimas
       period: Kiek laiko, pradedant nuo šios minutės, naudotojui bus uždrausta naudotis
         API.
-      show: Peržiūrėti šį blokavimą
-      back: Peržiūrėti visus blokavimus
     filter:
-      block_expired: Blokavimo laikas jau baigėsi, todėl negali būti keičiamas.
       block_period: Blokavimo periodo reikšmė turi būti pasirinkta iš iškrentančio
         sąrašo.
     create:
@@ -2781,15 +2774,6 @@ lt:
       title: Naudotojų blokavimai
       heading: Naudotojo blokavimų sąrašas
       empty: Niekas dar nebuvo blokuojamas.
-    revoke:
-      title: Atšaukiamas naudotojo %{block_on} blokavimas
-      heading_html: Atšaukiamas naudotojo %{block_on} blokavimas, sukurtas naudotojo
-        %{block_by}
-      time_future_html: Šis blokavimas pasibaigs po %{time}.
-      past_html: Šis blokavimas baigėsi %{time}, todėl nebegali būti atšauktas.
-      confirm: Ar tikrai norite atšaukti šį blokavimą?
-      revoke: Atšaukti!
-      flash: Šis blokavimas buvo atšauktas
     helper:
       time_future_html: Baigiasi po %{time}.
       until_login: Aktyvus iki naudotojo prisijungimo.
@@ -2838,7 +2822,6 @@ lt:
       status: 'Būsena:'
       show: Rodyti
       edit: Keisti
-      revoke: Atšaukti!
       confirm: Ar tikrai?
       reason: 'Blokavimo priežastis:'
       revoker: 'Atšaukėjas:'
@@ -2847,7 +2830,6 @@ lt:
       not_revoked: (neatšauktas)
       show: Rodyti
       edit: Keisti
-      revoke: Atšaukti!
     blocks:
       display_name: Blokuojamas naudotojas
       creator_name: Kūrėjas