Restore intended title for GPS trace view

[rails.git] / config / locales / sk.yml

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 0c16d1b1c8f0f89962db10d703a69c302ce936ba..635787010858a49db3f3930346ec4e98e7b91fe4 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -873,7 +873,6 @@ sk:
           window_construction: Montáž okien
           winery: Vináreň
           "yes": Remeselná dielňa
-        crossing: Priechod
         emergency:
           access_point: Prístupový bod
           ambulance_station: Stanica záchrannej služby
@@ -891,6 +890,7 @@ sk:
           bus_guideway: Bus so sprievodcom
           bus_stop: Zastávka autobusu
           construction: Cesta vo výstavbe
+          crossing: Priechod
           cycleway: Cyklistický chodník
           elevator: Výťah
           emergency_access_point: Stanica prvej pomoci
@@ -969,7 +969,6 @@ sk:
           commercial: Obchodná štvrť
           conservation: Chránené územie
           construction: Stavba
-          farm: Farma
           farmland: Poľnohospodárska pôda
           farmyard: Dvor
           forest: Les (udržiavaný)