Move changeset feed locale strings from browse section to changesets

[rails.git] / config / locales / br.yml

diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index 21281216435586b0db90a3c9dfefbafa407a889a..7b16342a07eeec5efb38db7c77ffa1a140af365a 100644 (file)
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -388,7 +388,6 @@ br:
       way_paginated: Hentoù (%{x}-%{y} diwar %{count})
       relation: Darempredoù (%{count})
       relation_paginated: Darempredoù (%{x}-%{y} diwar %{count})
-      comment: Evezhiadennoù (%{count})
       hidden_comment_by_html: Kemennadenn kuzhet gant %{user} %{time_ago}
       comment_by_html: Kemennadenn skrivet gant %{user} %{time_ago}
       changesetxml: Hollad cheñchamantoù XML
@@ -586,6 +585,7 @@ br:
     show:
       title: Deizlevr %{user} | %{title}
       user_title: Deizlevr %{user}
+      discussion: Kaozeadenn
       leave_a_comment: Skrivañ un evezhiadenn
       login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} evit skrivañ un evezhiadenn'
       login: Kevreañ
@@ -1965,6 +1965,7 @@ br:
       image: Skeudenn
       alt: Testenn all
       url: URL
+      codeblock: Bloc'had kod
     richtext_field:
       edit: Aozañ
       preview: Rakwelet