destroy:
success: Konts dzēsts.
browse:
- created: Izveidots
- closed: Aizvērts
- created_ago_html: Izveidots %{time_ago}
- closed_ago_html: Slēgts %{time_ago}
version: Versija
in_changeset: Izmaiņu kopa
anonymous: anonīms
view_history: Skatīt vēsturi
view_details: Skatīt detaļas
location: 'Atrašanās vieta:'
- changeset:
- title: 'Izmaiņu kopa: %{id}'
- belongs_to: Autors
- node: Punkti (%{count})
- node_paginated: Punkti (%{x}-%{y} no %{count})
- way: Ceļi (%{count})
- way_paginated: Ceļi (%{x}-%{y} no %{count})
- relation: Relācijas (%{count})
- relation_paginated: Relācijas (%{x}-%{y} no %{count})
- comment: Komentāri (%{count})
- changesetxml: Izmaiņu kopas XML
- osmchangexml: osmChange XML
- feed:
- title: Izmaiņu kopa %{id}
- title_comment: Izmaiņu kopa %{id} - %{comment}
- join_discussion: Ieejiet sistēmā lai pievienotos diskusijai
- discussion: Diskusija
node:
title_html: 'Punkts: %{name}'
history_title_html: 'Punkta vēsture: %{name}'
no_more_area: Nav vairāk izmaiņu kopu šajā apgabalā.
no_more_user: Nav vairāk izmaiņu kopu no šī lietotāja.
load_more: Ielādēt vairāk
+ feed:
+ title: Izmaiņu kopa %{id}
+ title_comment: Izmaiņu kopa %{id} - %{comment}
+ created: Izveidots
+ closed: Aizvērts
+ belongs_to: Autors
+ show:
+ title: 'Izmaiņu kopa: %{id}'
+ created_ago_html: Izveidots %{time_ago}
+ closed_ago_html: Slēgts %{time_ago}
+ discussion: Diskusija
+ join_discussion: Ieejiet sistēmā lai pievienotos diskusijai
+ changesetxml: Izmaiņu kopas XML
+ osmchangexml: osmChange XML
+ paging_nav:
+ nodes: Punkti (%{count})
+ nodes_paginated: Punkti (%{x}-%{y} no %{count})
+ ways: Ceļi (%{count})
+ ways_paginated: Ceļi (%{x}-%{y} no %{count})
+ relations: Relācijas (%{count})
+ relations_paginated: Relācijas (%{x}-%{y} no %{count})
timeout:
sorry: Atvainojiet, jūsu pieprasīto izmaiņu kopu ielāde prasīja pārāk daudz
laika.
new password button: Atiestatīt paroli
help_text: Ievadiet e-pasta adresi, kuru izmantojāt, lai reģistrētos, mēs Jums
nosūtīsim saiti uz to, lai Jūs varētu atjaunot savu paroli.
- create:
- notice email on way: Atvaino, tu to pazaudēji :-( , bet e-pasts jau ir ceļā,
- lai tu viņu drīz varētu atjaunot.
- notice email cannot find: Atvaino, nevaru atrast šo epasta adresi.
edit:
title: Atiestatīt paroli
heading: Atcelt %{user} paroli