Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/5416'

[rails.git] / config / locales / hi.yml

diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml
index 93d0352107eddf76d9a5d6af98c7739cc0c1d58a..f76a082ca78fba4564b584657d631f614362ba21 100644 (file)
--- a/config/locales/hi.yml
+++ b/config/locales/hi.yml
@@ -318,7 +318,6 @@ hi:
         way: रेखा
         relation: संबंध
     containing_relation:
-      entry_html: संबंध %{relation_name}
       entry_role_html: संबंध %{relation_name} (as %{relation_role})
     not_found:
       title: नहीं मिला
@@ -742,6 +741,8 @@ hi:
           park: उद्यान
           stadium: मैदान
           swimming_pool: तरणताल
+        lock:
+          "yes": ताला
         man_made:
           adit: खान में आने-जाने का मार्ग
           beacon: प्रकाश
@@ -848,6 +849,10 @@ hi:
           zoo: चिड़ियाघर
         tunnel:
           "yes": सुरंग
+        water:
+          lake: झील
+          pond: तालाब
+          lock: ताला
         waterway:
           canal: नहर
           dam: बांध
@@ -1025,13 +1030,14 @@ hi:
       or: या
     terms:
       cancel: रद्द करें
-    index:
-      title: सदस्य
-      heading: सदस्य
-      empty: ऐसे कोई सदस्य नहीं मिले
-    page:
-      confirm: इन सदस्यों को चुनें
-      hide: इन सदस्यों को न दिखाएं
+    lists:
+      show:
+        title: सदस्य
+        heading: सदस्य
+        empty: ऐसे कोई सदस्य नहीं मिले
+      page:
+        confirm: इन सदस्यों को चुनें
+        hide: इन सदस्यों को न दिखाएं
     suspended:
       title: खाता निलंबित
       heading: खाता निलंबित
@@ -1039,10 +1045,18 @@ hi:
     filter:
       not_revoke_admin_current_user: वर्तमान उपयोगकर्ता के द्वारा व्यवस्थापक भूमिका
         को रद्द नहीं कर सकता है|
+  user_blocks:
+    page:
+      end: अन्त
   notes:
     index:
       created_at: 'निर्माण का समय:'
       last_changed: अंतिम परिवर्तन
+      apply: लागू करें
+      all: सभी
+      open: खोलें
+      closed: बंद किया हुआ
+      status: स्थिति
     show:
       title: 'नोट: %{id}'
       description: विवरण
@@ -1050,6 +1064,9 @@ hi:
       closed_title: 'सुलझा नोट #%{note_name}'
       hidden_title: 'छिपाया नोट #%{note_name}'
       report: इस नोट को रिपोर्ट कर
+      discussion: चर्चा
+      subscribe: सदस्यता लें
+      unsubscribe: सदस्यता छोड़ें
       hide: छुपाएँ
       resolve: समाधान करें
       reactivate: 'पुन: सक्रिय करें'