Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / my.yml

diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml
index ce2b260000c904a3521c8f1860e2df5b908d3e1f..d214bd5ce559af385c03740212947e7a6f77f513 100644 (file)
--- a/config/locales/my.yml
+++ b/config/locales/my.yml
@@ -3,10 +3,16 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Dr Lotus Black
 # Author: Ninjastrikers
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Dr Lotus Black
 # Author: Ninjastrikers

+# Author: Zyh333222

 # Author: ခွန်ပညာႏ(တောင်ႏကီꩻ)
 # Author: သူထွန်း
 ---
 my:
 # Author: ခွန်ပညာႏ(တောင်ႏကီꩻ)
 # Author: သူထွန်း
 ---
 my:

+  time:
+    formats:
+      friendly: |-
+        %e %B %Y
+         at %H:%M

   helpers:
     file:
       prompt: ဖိုင်ရွေးပါ
   helpers:
     file:
       prompt: ဖိုင်ရွေးပါ


@@ -579,7 +585,6 @@ my:
       flash changed: သင့်စကားဝှက်ကို ပြောင်းလဲပြီးပါပြီ
   sessions:
     new:
       flash changed: သင့်စကားဝှက်ကို ပြောင်းလဲပြီးပါပြီ
   sessions:
     new:

-      title: အကောင့်ထဲဝင်ရန်

       tab_title: အကောင့်ထဲဝင်ရန်
       email or username: အီးမေးလ်လိပ်စာ သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူအမည်
       password: စကားဝှက်
       tab_title: အကောင့်ထဲဝင်ရန်
       email or username: အီးမေးလ်လိပ်စာ သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူအမည်
       password: စကားဝှက်


@@ -635,7 +640,6 @@ my:
       title: မေးစရာ ရှိသေးလား
     sidebar:
       search_results: ရှာဖွေမှု ရလာဒ်များ
       title: မေးစရာ ရှိသေးလား
     sidebar:
       search_results: ရှာဖွေမှု ရလာဒ်များ

-      close: ပိတ်ရန်

     search:
       search: ရှာဖွေရန်
       from: မှ
     search:
       search: ရှာဖွေရန်
       from: မှ


@@ -735,9 +739,7 @@ my:
           other: '%{count} နှစ်'
     show:
       status: အခြေအနေ
           other: '%{count} နှစ်'
     show:
       status: အခြေအနေ

-      show: ပြ

       edit: ပြင်ဆင်
       edit: ပြင်ဆင်

-      confirm: သေချာပါသလား

     block:
       show: ပြသရန်
       edit: ပြင်ဆင်ရန်
     block:
       show: ပြသရန်
       edit: ပြင်ဆင်ရန်