translation synced with current en.yml

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 5df7504f5d273535184b1c4ad8f6dfad854d2064..55e01ec34ec1439c90cf1f82170a643c853f8c46 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -239,6 +239,7 @@ en:
       showing_page: "Showing page"
       of: "of"
     changeset:
       showing_page: "Showing page"
       of: "of"
     changeset:

+      id: "#{{id}}"

       still_editing: "(still editing)"
       anonymous: "Anonymous"
       no_comment: "(none)"
       still_editing: "(still editing)"
       anonymous: "Anonymous"
       no_comment: "(none)"


@@ -246,7 +247,6 @@ en:
       show_area_box: "show area box"
       big_area: "(big)"
       view_changeset_details: "View changeset details"
       show_area_box: "show area box"
       big_area: "(big)"
       view_changeset_details: "View changeset details"

-      more: "more"

     changesets:
       id: "ID"
       saved_at: "Saved at"
     changesets:
       id: "ID"
       saved_at: "Saved at"


@@ -255,10 +255,19 @@ en:
       area: "Area"
     list:
       title: "Changesets"
       area: "Area"
     list:
       title: "Changesets"

-      description: "Recent edits"
-      description_user: "Recent edits by {{user}}"
-      description_bbox: "Recent edits within {{bbox}}"
-      description_user_bbox: "Recent edits by {{user}} within {{bbox}}"
+      title_user: "Changesets by {{user}}"
+      title_bbox: "Changesets within {{bbox}}"
+      title_user_bbox: "Changesets by {{user}} within {{bbox}}"
+
+      heading: "Changesets"
+      heading_user: "Changesets by {{user}}"
+      heading_bbox: "Changesets within {{bbox}}"
+      heading_user_bbox: "Changesets by {{user}} within {{bbox}}"
+
+      description: "Recent changes"
+      description_user: "Changesets by {{user}}"
+      description_bbox: "Changesets within {{bbox}}"
+      description_user_bbox: "Changesets by {{user}} within {{bbox}}"

   diary_entry:
     new:
       title: New Diary Entry
   diary_entry:
     new:
       title: New Diary Entry