-<div id="map">
- <div id="permalink">
- <a href="/" id="permalinkanchor" class="geolink llz layers object"><%= t 'site.index.permalink' %></a>
- <a href="/" id="shortlinkanchor"><%= t 'site.index.shortlink' %></a>
+ <p class='credits inner22'>
+ <%= t 'layouts.partners_html',
+ :ucl => link_to(t('layouts.partners_ucl'), "http://www.vr.ucl.ac.uk"),
+ :ic => link_to(t('layouts.partners_ic'), "http://www.imperial.ac.uk/"),
+ :bytemark => link_to(t('layouts.partners_bytemark'), "http://www.bytemark.co.uk"),
+ :partners => link_to(t('layouts.partners_partners'), t('layouts.partners_url')) %>
+ </p>