Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / km.yml

diff --git a/config/locales/km.yml b/config/locales/km.yml
index 90c9392fadbb62c75ad264185798be9f3dc7e298..11b913d10f3f24b2c1a485c4610340542ac9af34 100644 (file)
--- a/config/locales/km.yml
+++ b/config/locales/km.yml
@@ -85,6 +85,15 @@ km:
         description: បរិយាយ​
         languages: ភាសា​
         pass_crypt: ពាក្យ​សម្ងាត់
         description: បរិយាយ​
         languages: ភាសា​
         pass_crypt: ពាក្យ​សម្ងាត់

+  accounts:
+    edit:
+      title: កែប្រែគណនី​
+      public editing:
+        disabled link text: មូលហេតុអ្វី​ ខ្ញុំមិនអាចកែប្រែបាន​?
+    update:
+      success_confirm_needed: ព័ត៌មានអ្នកប្រើប្រាស់​ បានបន្ទាន់សម័យដោយជោគជ័យ​។ សូមពិនិត្យមើលអ៊ីមែលរបស់អ្នក
+        ដើម្បីបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលថ្មីរបស់អ្នក។
+      success: ព័ត៌មានអ្នកប្រើប្រាស់​ បានបន្ទាន់សម័យដោយជោគជ័យ​។

   browse:
     created: បាន​បង្កើត​
     closed: បាន​បិទ
   browse:
     created: បាន​បង្កើត​
     closed: បាន​បិទ


@@ -793,13 +802,6 @@ km:
       remove as friend: ដកចេញជាមិត្ត​
       add as friend: បន្ថែមជាមិត្ត​
       description: បរិយាយ​
       remove as friend: ដកចេញជាមិត្ត​
       add as friend: បន្ថែមជាមិត្ត​
       description: បរិយាយ​

-    account:
-      title: កែប្រែគណនី​
-      public editing:
-        disabled link text: មូលហេតុអ្វី​ ខ្ញុំមិនអាចកែប្រែបាន​?
-      flash update success confirm needed: ព័ត៌មានអ្នកប្រើប្រាស់​ បានបន្ទាន់សម័យដោយជោគជ័យ​។
-        សូមពិនិត្យមើលអ៊ីមែលរបស់អ្នក ដើម្បីបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលថ្មីរបស់អ្នក។
-      flash update success: ព័ត៌មានអ្នកប្រើប្រាស់​ បានបន្ទាន់សម័យដោយជោគជ័យ​។

   javascripts:
     embed:
       report_problem: រាយការណ៍​បញ្ហា
   javascripts:
     embed:
       report_problem: រាយការណ៍​បញ្ហា