<p><%= t "layouts.hosting_partners_html", :locale => @locale,
:ucl => link_to(t("layouts.partners_ucl", :locale => @locale), "https://www.ucl.ac.uk"),
:fastly => link_to(t("layouts.partners_fastly", :locale => @locale), "https://www.fastly.com/"),
:bytemark => link_to(t("layouts.partners_bytemark", :locale => @locale), "https://www.bytemark.co.uk"),
:partners => link_to(t("layouts.partners_partners", :locale => @locale), "https://hardware.openstreetmap.org/thanks/") %>
</p>
<p><%= t "layouts.hosting_partners_html", :locale => @locale,
:ucl => link_to(t("layouts.partners_ucl", :locale => @locale), "https://www.ucl.ac.uk"),
:fastly => link_to(t("layouts.partners_fastly", :locale => @locale), "https://www.fastly.com/"),
:bytemark => link_to(t("layouts.partners_bytemark", :locale => @locale), "https://www.bytemark.co.uk"),
:partners => link_to(t("layouts.partners_partners", :locale => @locale), "https://hardware.openstreetmap.org/thanks/") %>
</p>