Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-HK.yml

diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml
index cc9335fea84d0e4a8b6e092439690b65929dd08a..7f30e20429b1ecf92a87cbaee25fafd0580381de 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-HK.yml
+++ b/config/locales/zh-HK.yml
@@ -255,12 +255,10 @@ zh-HK:
       current email address: 現在的電郵地址
       external auth: 外部認證
       openid:
       current email address: 現在的電郵地址
       external auth: 外部認證
       openid:

-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID

         link text: 這是什麼？
       public editing:
         heading: 公開編輯
         enabled: 已啟用。並非匿名而可以編輯資料。
         link text: 這是什麼？
       public editing:
         heading: 公開編輯
         enabled: 已啟用。並非匿名而可以編輯資料。

-        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits

         enabled link text: 這是什麼？
         disabled: 已停用而不能編輯資料，所有以往的編輯為匿名。
         disabled link text: 為什麼我不能編輯？
         enabled link text: 這是什麼？
         disabled: 已停用而不能編輯資料，所有以往的編輯為匿名。
         disabled link text: 為什麼我不能編輯？


@@ -274,7 +272,6 @@ zh-HK:
         not yet agreed: 您尚未同意新的貢獻者條款。
         review link text: 請在有空時按此連結查閱並接受新的貢獻者條款。
         agreed_with_pd: 您亦同意將您的編輯放到公共領域。
         not yet agreed: 您尚未同意新的貢獻者條款。
         review link text: 請在有空時按此連結查閱並接受新的貢獻者條款。
         agreed_with_pd: 您亦同意將您的編輯放到公共領域。

-        link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms

         link text: 這是什麼？
       save changes button: 儲存變更
       make edits public button: 將我所有的編輯設為公開
         link text: 這是什麼？
       save changes button: 儲存變更
       make edits public button: 將我所有的編輯設為公開


@@ -1150,8 +1147,6 @@ zh-HK:
         description: 給喜好論壇界面的人提問和討論。
       irc:
         title: IRC
         description: 給喜好論壇界面的人提問和討論。
       irc:
         title: IRC

-      welcomemat:
-        url: https://welcome.openstreetmap.org/

     sidebar:
       search_results: 搜尋結果
       close: 關閉
     sidebar:
       search_results: 搜尋結果
       close: 關閉