More whitespace fixes. Attempting to get tests to pass.

[rails.git] / config / locales / de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 99a2ee8d84d12384fa9afab28808b7cfc541ae38..3d9ff40157f40b6039a3819f1220b15d0de326db 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -2082,6 +2082,8 @@ de:
         gravatar: Gravatar verwenden
         link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
         link text: Was ist das?
+        disabled: Gravatar wurde deaktiviert.
+        enabled: Die Anzeige deines Gravatars wurde aktiviert.
       new image: Bild einfügen
       keep image: Bild unverändert beibehalten
       delete image: Bild löschen