Fix error messages when users should not be able to do things

[rails.git] / config / locales / lb.yml

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 20757a6d8c0267b68e4931680002cb56c650fe51..66d365f48987fcc53c011915d8a618657b7e8cc8 100644 (file)
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -9,7 +9,7 @@
 lb:
   time:
     formats:
-      friendly: '%e %B %Y ëm %H:%M'
+      friendly: '%e %B %Y um %H:%M'
   activerecord:
     models:
       changeset: Set vun Ännerungen
@@ -202,7 +202,7 @@ lb:
   diary_entry:
     new:
       publish_button: Verëffentlechen
-    list:
+    index:
       title: Blogge vun de Benotzer
       user_title: Blog vum %{user}
     edit:
@@ -1003,7 +1003,7 @@ lb:
       name: Numm
       required: Obligatoresch
       allow_write_api: Kaart änneren
-  user:
+  users:
     login:
       title: Umellen
       heading: Umellen
@@ -1200,7 +1200,7 @@ lb:
     filter:
       not_an_administrator: Dir musst Administrateur si fir déi Aktioun maachen ze
         kënnen.
-    list:
+    index:
       title: Benotzer
       heading: Benotzer
       confirm: Erausgesicht Benotzer confirméieren