Update translate string and only show if different from creation time

[rails.git] / config / locales / nds.yml

diff --git a/config/locales/nds.yml b/config/locales/nds.yml
index 7d44384dd994cab550c36e2432f4df52c1a4aa06..1e465bb834a07347f64dd7444f53c6750232425d 100644 (file)
--- a/config/locales/nds.yml
+++ b/config/locales/nds.yml
@@ -76,7 +76,7 @@ nds:
   diary_entry:
     new:
       title: Ne’en Dagbook-Indrag
   diary_entry:
     new:
       title: Ne’en Dagbook-Indrag

-    list:
+    index:

       title: Bruker-Dagböker
       user_title: '%{user} sien Dagbook'
       in_language_title: Dagbook-Indrääg op %{language}
       title: Bruker-Dagböker
       user_title: '%{user} sien Dagbook'
       in_language_title: Dagbook-Indrääg op %{language}


@@ -556,7 +556,7 @@ nds:
       name: Naam
       required: Nödig
       allow_write_api: Koort ännern.
       name: Naam
       required: Nödig
       allow_write_api: Koort ännern.

-  user:
+  users:

     login:
       title: Anmellen
       heading: Anmellen
     login:
       title: Anmellen
       heading: Anmellen