<table>
<tr id="login_openid_url">
<td class="fieldName nowrap">
- <%= t 'user.login.openid', :logo => openid_logo %>
+ <%= raw t 'user.login.openid', :logo => openid_logo %>
</td>
<td>
<%= text_field_tag("openid_url", "", { :size => 28, :maxlength => 255, :tabindex => 3, :class => "openid_url" }) %>