still_open: Tagrumma isenfilen zgan ldin - asqerdec ad yili mara isenfilen meṛṛa
ttwamedlen.
node:
- title: 'Takerrist: %{name}'
- history_title: 'Amazray n tkerrist: %{name}'
+ title_html: 'Takerrist: %{name}'
+ history_title_html: 'Amazray n tkerrist: %{name}'
way:
- title: 'Abrid: %{name}'
- history_title: 'Amazray n ubrid: %{name}'
+ title_html: 'Abrid: %{name}'
+ history_title_html: 'Amazray n ubrid: %{name}'
nodes: Tikerras
- also_part_of:
+ also_part_of_html:
one: Aḥric n ubrid %{related_ways}
other: Aḥric n iberdan %{related_ways}
relation:
- title: 'Assaɣ: %{name}'
- history_title: 'Amazray n wassaɣ: %{name}'
+ title_html: 'Assaɣ: %{name}'
+ history_title_html: 'Amazray n wassaɣ: %{name}'
members: Imedrawen
relation_member:
- entry_role: '%{type} %{name} s %{role}'
+ entry_role_html: '%{type} %{name} s %{role}'
type:
node: Tikerrist
way: Abrid
relation: Assaɣ
containing_relation:
- entry: Assaɣ %{relation_name}
- entry_role: Assaɣ %{relation_name} (am %{relation_role})
+ entry_html: Assaɣ %{relation_name}
+ entry_role_html: Assaɣ %{relation_name} (am %{relation_role})
not_found:
sorry: 'Suref-aɣ, %{type} #%{id} ulac-it.'
type:
title: Aɣmis n %{user} | %{title}
user_title: Aɣmis n %{user}
leave_a_comment: Eǧǧ-d awennit
- login_to_leave_a_comment: '%{login_link} akken ad teǧǧeḍ awennit'
+ login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} akken ad teǧǧeḍ awennit'
login: Aseqdac
no_such_entry:
title: Ulac ula d yiwen n unekcam n uɣmis yettwafen
body: Suref-aɣ, ulac ula d yiwen n unekcam deg uɣmis neɣ deg uwennit s usulay
%{id}. Senqed tira-ik neɣ aseɣwen fiɣef i tsiteḍ ma d ameɣtu.
diary_entry:
- posted_by: Yuzen-it-id %{link_user} af %{created} s %{language_link}
+ posted_by_html: Yuzen-it-id %{link_user} af %{created} s %{language_link}
comment_link: Rnu awennit i unekcam-agi
reply_link: Err i unekcam-agi
comment_count:
confirm: Sentem
report: Sillef anekcum agi
diary_comment:
- comment_from: Awennit n %{link_user} di %{comment_created_at}
+ comment_from_html: Awennit n %{link_user} di %{comment_created_at}
hide_link: Ffer awennit-agi
confirm: Sentem
report: Sillef awennit agi
geocoder:
search:
title:
- latlon: Igmaḍ seg <a href="https://openstreetmap.org/">igensanen</a>
- ca_postcode: Igmaḍ si <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
- osm_nominatim: Igmaḍ si <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+ latlon
_html: Igmaḍ seg <a href="https://openstreetmap.org/">igensanen</a>
+ ca_postcode
_html: Igmaḍ si <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
+ osm_nominatim
_html: Igmaḍ si <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
Nominatim</a>
- geonames: Igmaḍ si <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
- osm_nominatim_reverse: Igmaḍ si <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+ geonames
_html: Igmaḍ si <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
+ osm_nominatim_reverse
_html: Igmaḍ si <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
Nominatim</a>
- geonames_reverse: Igmaḍ si <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
+ geonames_reverse
_html: Igmaḍ si <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
search_osm_nominatim:
prefix:
aerialway:
body: Suref-aɣ, ulac izen s usulay-agi.
outbox:
title: Tanaka n tuzna
- my_inbox: '%{inbox_link}-iw'
+ my_inbox_html: '%{inbox_link}-iw'
inbox: tanaka n urmas
outbox: tanaka n tuzna
to: I
copyright:
foreign:
title: Ɣef tsuqilt-agi
- text: Ma llant tilla gar usebter-agi yettwasiqlen d %{english_original_link},Lqem
+ html: Ma llant tilla gar usebter-agi yettwasiqlen d %{english_original_link},Lqem
n tegllizit ara nawi
english_link: Aneṣli s teglizit
native:
map_image: Tugna n tkarḍa (ad tesken akalku n tegnut)
embeddable_html: HTML yettwaslaɣen
licence: Turagt
- export_details: Isefka n OpenStreetMap ffɣen-d ddaw n <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Turaft
+ export_details
_html: Isefka n OpenStreetMap ffɣen-d ddaw n <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Turaft
Open Data Commons Open Database</a> (ODbL).
too_large:
advice: 'Ma yella asifed ddaw-a yeɣli, seqdec ma ulac aɣilif tiɣbula yettwabedren
grant_access: Mudd tasiregt
authorize_success:
title: Asuter n tsiregt tettwaqbel
- allowed: Yessefk ad tmuddeḍ tasiregt ar umiḍan-ik i usnas %{app_name}.
+ allowed_html: Yessefk ad tmuddeḍ tasiregt ar umiḍan-ik i usnas %{app_name}.
verification: Asenqed n tengalt d %{code}.
authorize_failure:
title: Asuter n tsiregt ur yeddi ara
heading: Qqen
email or username: 'Tansa imayl neɣ isem n useqdac:'
password: 'Awal uffir:'
- openid: '%{logo} OpenID:'
+ openid_html: '%{logo} OpenID:'
remember: Cfu fell-i
lost password link: Tweddreḍ awal-ik uffir?
login_button: Qqen
showing:
one: Asebter %{page} (%{first_item} ɣef %{items})
other: Asebter %{page} (%{first_item}-%{last_item} ɣef %{items})
- summary: '%{name} yettwarna si %{ip_address} di %{date}'
- summary_no_ip: '%{name} yettwarna di %{date}'
+ summary_html: '%{name} yettwarna si %{ip_address} di %{date}'
+ summary_no_ip_html: '%{name} yettwarna di %{date}'
confirm: Sentem iseqdacen yettwafernen
hide: Ffer iseqdacen yettwafernen
empty: Ulac aseqdac d-yefɣen deg unadi
empty: '%{name} ur yewḥil ara yakan.'
blocks_by:
title: Asewḥel sɣuṛ %{name}
- heading: Tabdart n usewḥel sɣuṛ %{name}
+ heading_html: Tabdart n usewḥel sɣuṛ %{name}
empty: '%{name} ur isewḥel kra ar tura.'
show:
title: '%{block_on} isewḥel-it %{block_by}'
- heading: '%{block_on} isewḥel-it %{block_by}'
+ heading_html: '%{block_on} isewḥel-it %{block_by}'
created: Yettwarna
status: Addad
show: Sken
projects / rails.git / blobdiff