Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3936'

[rails.git] / config / locales / kk-cyrl.yml

diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml
index 4c214f7262d6004cb6c7ab007a206793ad504730..d8eceda1d10a41c7b3d8292ae3fafa0b65fb5cb5 100644 (file)
--- a/config/locales/kk-cyrl.yml
+++ b/config/locales/kk-cyrl.yml
@@ -97,7 +97,7 @@ kk-cyrl:
         title: Тақырып
         latitude: Ендік
         longitude: Бойлық
-        language: Тіл
+        language_code: Тіл
       doorkeeper/application:
         name: Атау
         redirect_uri: Өзгертілген URI
@@ -312,11 +312,6 @@ kk-cyrl:
       telephone_link: '%{phone_number} қоңырау шалу'
       colour_preview: '%{colour_value} түсін көру'
       email_link: '%{email} хат жіберу'
-    note:
-      title: 'Естелік: %{id}'
-      new_note: Жаңа естелік
-      description: Сипаттама
-      opened_by_html: <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr> %{user} жасаған
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: '%{page}-беті'
@@ -405,13 +400,10 @@ kk-cyrl:
     search:
       title:
         latlon_html: <a href="https://openstreetmap.org/">Ішкі нәтижелер</a>
-        ca_postcode_html: <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a> нәтижелері
         osm_nominatim_html: <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a> нәтижелері
-        geonames_html: <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a> нәтижелері
         osm_nominatim_reverse_html: <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a> нәтижелері
-        geonames_reverse_html: <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a> нәтижелері
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:
@@ -1137,6 +1129,14 @@ kk-cyrl:
   notes:
     index:
       description: Сипаттама
+    show:
+      title: 'Естелік: %{id}'
+      description: Сипаттама
+      opened_by_html: <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr> %{user} жасаған
+      hide: Жасыру
+    new:
+      title: Жаңа естелік
+      add: Естелік қосу
   javascripts:
     close: Жабу
     share:
@@ -1171,11 +1171,6 @@ kk-cyrl:
         subscribe: Жазылу
         hide_comment: жасыру
         unhide_comment: көрсету
-    notes:
-      new:
-        add: Естелік қосу
-      show:
-        hide: Жасыру
     directions:
       engines:
         fossgis_osrm_bike: Велосипед (OSRM)