Fixup links to changeset lists.

[rails.git] / app / views / notifier / email_confirm.text.html.rhtml

diff --git a/app/views/notifier/email_confirm.text.html.rhtml b/app/views/notifier/email_confirm.text.html.rhtml
index 271a350289612f1807dc99ac722832e977df203d..5b7c74d7f52dd608bcb41569b6db3c5577d6654b 100644 (file)
--- a/app/views/notifier/email_confirm.text.html.rhtml
+++ b/app/views/notifier/email_confirm.text.html.rhtml
@@ -1,8 +1,7 @@
-<p>Hi,</p>
+<p><%= t 'notifier.email_confirm_html.greeting' %></p>
 
-<p>Someone (hopefully you) would like to change their email address over at
-   <%= SERVER_URL %> to <%= @address %>.</p>
+<p><%= t 'notifier.email_confirm_html.hopefully_you', :server_url => SERVER_URL, :new_address => @address %></p>
 
-<p>If this is you, please click the link below to confirm the change.</p>
+<p><%= t 'notifier.email_confirm_html.click_the_link' %></p>
 
 <p><a href="<%= @url %>"><%= @url %></a></p>