Test share textarea not to leak into note text on hiding resolved notes

[rails.git] / config / locales / fa.yml

diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 0461b073e8c132af8951d0a8c4a837b1a4f09e30..507ecaca7b38d6802c8b23db00d573b8e270d5bd 100644 (file)
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -3,7 +3,6 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Ahangarha
 # Author: Alirezaaa
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Ahangarha
 # Author: Alirezaaa

-# Author: Amire80

 # Author: Amirsara
 # Author: Arash.pt
 # Author: Arian Ar
 # Author: Amirsara
 # Author: Arash.pt
 # Author: Arian Ar


@@ -394,7 +393,6 @@ fa:
         way: راه
         relation: رابطه
     containing_relation:
         way: راه
         relation: رابطه
     containing_relation:

-      entry_html: رابطهٔ %{relation_name}

       entry_role_html: رابطهٔ %{relation_name} (با نقش %{relation_role})
     not_found:
       title: یافت نشد
       entry_role_html: رابطهٔ %{relation_name} (با نقش %{relation_role})
     not_found:
       title: یافت نشد


@@ -449,8 +447,6 @@ fa:
       comment:
         comment: نظر جدید روی بستهٔ تغییر %{changeset_id} از %{author}
         commented_at_by_html: '%{when} %{user} روزآمدش کرد'
       comment:
         comment: نظر جدید روی بستهٔ تغییر %{changeset_id} از %{author}
         commented_at_by_html: '%{when} %{user} روزآمدش کرد'

-      comments:
-        comment: نظر جدید روی بستهٔ تغییر %{changeset_id} از %{author}

       show:
         title_all: بحث بستهٔ تغییر OpenStreetMap
         title_particular: 'بحث بستهٔ تغییر #%{changeset_id} در OpenStreetMap'
       show:
         title_all: بحث بستهٔ تغییر OpenStreetMap
         title_particular: 'بحث بستهٔ تغییر #%{changeset_id} در OpenStreetMap'


@@ -459,7 +455,6 @@ fa:
           شد.
   changesets:
     changeset:
           شد.
   changesets:
     changeset:

-      anonymous: گمنام

       no_edits: (بدون ویرایش)
       view_changeset_details: نمایش جزئیات بستهٔ تغییر
     index:
       no_edits: (بدون ویرایش)
       view_changeset_details: نمایش جزئیات بستهٔ تغییر
     index:


@@ -584,8 +579,6 @@ fa:
       report: گزارش این نظر
     location:
       location: 'مکان:'
       report: گزارش این نظر
     location:
       location: 'مکان:'

-      view: نمایش
-      edit: ویرایش

     feed:
       user:
         title: ‫روزنوشت‌های %{user} در OpenStreetMap‬
     feed:
       user:
         title: ‫روزنوشت‌های %{user} در OpenStreetMap‬


@@ -1368,7 +1361,6 @@ fa:
       not_updated: روزآمدنشده
       search: جستجو
       search_guidance: 'جستجوی مسئله‌ها:'
       not_updated: روزآمدنشده
       search: جستجو
       search_guidance: 'جستجوی مسئله‌ها:'

-      link_to_reports: دیدن گزارش‌ها

       states:
         ignored: نادیده‌گرفته‌شده
         open: باز
       states:
         ignored: نادیده‌گرفته‌شده
         open: باز


@@ -1384,7 +1376,6 @@ fa:
         other: '%{count} گزارش'
       reported_item: مورد گزارش‌شده
     show:
         other: '%{count} گزارش'
       reported_item: مورد گزارش‌شده
     show:

-      title: '%{status} موضوع #%{issue_id}'

       reports:
         one: '%{count} گزارش'
         other: '%{count} گزارش'
       reports:
         one: '%{count} گزارش'
         other: '%{count} گزارش'


@@ -1754,6 +1745,16 @@ fa:
       title: ترجیحات من
       preferred_editor: ویرایشگر مورد ترجیح
       preferred_languages: زبان مورد ترجیح
       title: ترجیحات من
       preferred_editor: ویرایشگر مورد ترجیح
       preferred_languages: زبان مورد ترجیح

+      preferred_site_color_scheme: طرح رنگ مورد ترجیح وبگاه
+      site_color_schemes:
+        auto: خودکار
+        light: روشن
+        dark: تاریک
+      preferred_map_color_scheme: طرح رنگ نقشهٔ مورد ترجیح
+      map_color_schemes:
+        auto: خودکار
+        light: روشن
+        dark: تاریک

       edit_preferences: ویرایش ترجیحات
     edit:
       title: ویرایش ترجیحات
       edit_preferences: ویرایش ترجیحات
     edit:
       title: ویرایش ترجیحات


@@ -1789,14 +1790,12 @@ fa:
       failure: ذخیره‌سازی نمایه انجام نشد.
   sessions:
     new:
       failure: ذخیره‌سازی نمایه انجام نشد.
   sessions:
     new:

-      title: ورود

       tab_title: ورود
       email or username: نشانی رایانامه یا نام کاربری
       password: رمز عبور
       remember: مرا به خاطر بسپار
       lost password link: رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
       login_button: ورود
       tab_title: ورود
       email or username: نشانی رایانامه یا نام کاربری
       password: رمز عبور
       remember: مرا به خاطر بسپار
       lost password link: رمز عبورتان را فراموش کرده‌اید؟
       login_button: ورود

-      register now: اکنون نام‌نویسی کنید

       with external: 'به‌جای ثبت نام، از روش شخص ثالث استفاده کنید:'
       auth failure: متأسفانه با این اطلاعات نمی‌توان وارد شد.
     destroy:
       with external: 'به‌جای ثبت نام، از روش شخص ثالث استفاده کنید:'
       auth failure: متأسفانه با این اطلاعات نمی‌توان وارد شد.
     destroy:


@@ -1997,7 +1996,6 @@ fa:
       title: سؤالی دارید؟
     sidebar:
       search_results: نتایج جستجو
       title: سؤالی دارید؟
     sidebar:
       search_results: نتایج جستجو

-      close: بستن

     search:
       search: جستجو
       get_directions_title: یافتن مسیرهای بین دو نقطه
     search:
       search: جستجو
       get_directions_title: یافتن مسیرهای بین دو نقطه


@@ -2160,7 +2158,7 @@ fa:
       upload_trace: بارگذاری یک رد
       all_traces: همهٔ ردها
       my_traces: ردهای من
       upload_trace: بارگذاری یک رد
       all_traces: همهٔ ردها
       my_traces: ردهای من

-      traces_from: ردهای عمومی %{user}
+      traces_from_html: ردهای عمومی %{user}

       remove_tag_filter: حذف پالایهٔ برچسب
     destroy:
       scheduled_for_deletion: این رد در زمان‌بندی حذف قرار گرفت
       remove_tag_filter: حذف پالایهٔ برچسب
     destroy:
       scheduled_for_deletion: این رد در زمان‌بندی حذف قرار گرفت


@@ -2303,7 +2301,6 @@ fa:
       consider_pd: علاوه بر موارد بالا، می‌پذیرم که مشارکت‌هایم در مالکیت عمومی باشد.
       consider_pd_why: این چیست؟
       continue: ادامه
       consider_pd: علاوه بر موارد بالا، می‌پذیرم که مشارکت‌هایم در مالکیت عمومی باشد.
       consider_pd_why: این چیست؟
       continue: ادامه

-      decline: نمی‌پذیرم

       you need to accept or decline: برای ادامه لطفاً بخوانید و سپس شرایط جدید مشارکت‌کننده
         را بپذیرید یا رد کنید.
       legale_select: 'كشور محل سكونت:'
       you need to accept or decline: برای ادامه لطفاً بخوانید و سپس شرایط جدید مشارکت‌کننده
         را بپذیرید یا رد کنید.
       legale_select: 'كشور محل سكونت:'


@@ -2375,15 +2372,17 @@ fa:
     go_public:
       flash success: تمام ویرایش‌های شما اکنون عمومی‌اند و حالا اجازه دارید ویرایش
         کنید.
     go_public:
       flash success: تمام ویرایش‌های شما اکنون عمومی‌اند و حالا اجازه دارید ویرایش
         کنید.

-    index:
-      title: کاربران
-      heading: کاربران
-      summary_html: '%{name} با آی‌پی %{ip_address} در %{date} ایجاد شد'
-      summary_no_ip_html: '%{name} در %{date} ایجاد شد'
-      empty: هیچ کاربر منطبقی یافت نشد
-    page:
-      confirm: تأیید کاربران انتخاب‌شده
-      hide: پنهان‌کردن کاربران انتخاب‌شده
+    lists:
+      show:
+        title: کاربران
+        heading: کاربران
+        empty: هیچ کاربر منطبقی یافت نشد
+      page:
+        confirm: تأیید کاربران انتخاب‌شده
+        hide: پنهان‌کردن کاربران انتخاب‌شده
+      user:
+        summary_html: '%{name} با آی‌پی %{ip_address} در %{date} ایجاد شد'
+        summary_no_ip_html: '%{name} در %{date} ایجاد شد'

     suspended:
       title: حساب معلق شده است
       heading: تعلیق حساب
     suspended:
       title: حساب معلق شده است
       heading: تعلیق حساب


@@ -2471,14 +2470,10 @@ fa:
       created: 'ایجاد شده:'
       duration: 'مدت:'
       status: 'وضعیت:'
       created: 'ایجاد شده:'
       duration: 'مدت:'
       status: 'وضعیت:'

-      show: نمایش

       edit: ویرایش
       edit: ویرایش

-      confirm: آیا مطمئن هستید؟

       reason: 'دلیل مسدودی:'
       revoker: 'باطل‌کننده:'
       reason: 'دلیل مسدودی:'
       revoker: 'باطل‌کننده:'

-      needs_view: برای پاک‌شدن این مسدودی کاربر باید وارد حسابش شود.

     block:
     block:

-      not_revoked: (باطل نشده)

       show: نمایش
       edit: ویرایش
     page:
       show: نمایش
       edit: ویرایش
     page:


@@ -2486,15 +2481,14 @@ fa:
       creator_name: ایجادکننده
       reason: دلیل مسدودی
       status: وضعیت
       creator_name: ایجادکننده
       reason: دلیل مسدودی
       status: وضعیت

-      revoker_name: باطل‌کننده

     navigation:
       all_blocks: تمام قطع دسترسی‌ها
       blocks_on_me: قطع دسترسی‌های من
     navigation:
       all_blocks: تمام قطع دسترسی‌ها
       blocks_on_me: قطع دسترسی‌های من

-      blocks_on_user: قطع دسترسی‌های %{user}
+      blocks_on_user_html: قطع دسترسی‌های %{user}

       blocks_by_me: |-
         Blocks by Me
         بسته شدها یا مسدود شدهها
       blocks_by_me: |-
         Blocks by Me
         بسته شدها یا مسدود شدهها

-      blocks_by_user: |-
+      blocks_by_user_html: |-

         Blocks by %{user}
 
         بستن توسط یا مسدود شدن توسط
         Blocks by %{user}
 
         بستن توسط یا مسدود شدن توسط