]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/sl.yml
Decrease number of issues in pagination test
[rails.git] / config / locales / sl.yml
index 0553a568ab03387f6fa84dec1baca1fb1cb22ecf..ab92301fba04db224eaea716c0a9200c9ef4fa42 100644 (file)
@@ -473,6 +473,19 @@ sl:
   old_relations:
     not_found:
       sorry: 'Žal relacije #%{id} različice %{version} ni bilo mogoče najti.'
+  changeset_comments:
+    feeds:
+      comment:
+        comment: 'Nov komentar o naboru sprememb #%{changeset_id} uporabnika %{author}'
+        commented_at_by_html: Posodobil_a %{user} %{when}
+      comments:
+        comment: 'Nov komentar o naboru sprememb #%{changeset_id} uporabnika %{author}'
+      show:
+        title_all: Razprava o naboru sprememb OpenStreetMap
+        title_particular: 'Razprava o naboru sprememb OpenStreetMap #%{changeset_id}'
+      timeout:
+        sorry: Žal je trajalo pridobivanje seznama komentarjev nabora sprememb, ki
+          ste ga zahtevali, predolgo.
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Stran %{page}
@@ -551,18 +564,6 @@ sl:
       relations_paginated: Zveze (%{x}-%{y} od %{count})
     timeout:
       sorry: Žal je trajalo pridobivanje zahtevanega nabora sprememb predolgo.
-  changeset_comments:
-    comment:
-      comment: 'Nov komentar o naboru sprememb #%{changeset_id} uporabnika %{author}'
-      commented_at_by_html: Posodobil_a %{user} %{when}
-    comments:
-      comment: 'Nov komentar o naboru sprememb #%{changeset_id} uporabnika %{author}'
-    index:
-      title_all: Razprava o naboru sprememb OpenStreetMap
-      title_particular: 'Razprava o naboru sprememb OpenStreetMap #%{changeset_id}'
-    timeout:
-      sorry: Žal je trajalo pridobivanje seznama komentarjev nabora sprememb, ki ste
-        ga zahtevali, predolgo.
   dashboards:
     contact:
       km away: oddaljen %{count} km
@@ -1527,23 +1528,24 @@ sl:
       not_updated: Ni posodobljeno
       search: Iskanje
       search_guidance: 'Preišči težave:'
+      link_to_reports: Ogled prijav
+      states:
+        ignored: Prezrto
+        open: Odpri
+        resolved: Razrešeno
+    page:
       user_not_found: Uporabnik ne obstaja
       issues_not_found: Ni najdenih tovrstnih težav
       status: Stanje
       reports: Prijave
       last_updated: Zadnja posodobitev
       last_updated_time_ago_user_html: '%{user} %{time_ago}'
-      link_to_reports: Ogled prijav
       reports_count:
         one: '%{count} poročilo'
         two: '%{count} poročili'
         few: '%{count} poročila'
         other: '%{count} poročil'
       reported_item: Prijavljeni predmet
-      states:
-        ignored: Prezrto
-        open: Odpri
-        resolved: Razrešeno
     show:
       title: '%{status} Težava #%{issue_id}'
       reports:
@@ -3040,14 +3042,6 @@ sl:
       title: Blokiranja uporabnika
       heading: Seznam blokiranj uporabnika
       empty: Ni bilo še nobenega blokiranja.
-    revoke:
-      title: Preklic blokiranja za %{block_on}
-      heading_html: Preklic blokiranja %{block_on} od %{block_by}
-      time_future_html: To blokiranje se bo končalo v %{time}.
-      past_html: To blokiranje se je končalo ob %{time} in ga ni več mogoče preklicati.
-      confirm: Ali res želite preklicati blokiranje?
-      revoke: Prekliči!
-      flash: To blokiranje je bilo preklicano.
     revoke_all:
       title: Preklic vseh blokiranj v %{block_on}
       heading_html: Preklic vseh blokiranj v %{block_on}
@@ -3107,7 +3101,6 @@ sl:
       status: 'Stanje:'
       show: Prikaži
       edit: Uredi
-      revoke: Prekliči!
       confirm: Ste prepričani?
       reason: 'Razlog za blokiranje:'
       revoker: 'Preklical:'
@@ -3116,7 +3109,6 @@ sl:
       not_revoked: (ni preklicano)
       show: Prikaži
       edit: Uredi
-      revoke: Prekliči!
     blocks:
       display_name: Blokirani uporabnik
       creator_name: Ustvarjalec