way_paginated: ផ្លូវចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
relation: ទំនាក់ទំនងចំនួន (%{count})
relation_paginated: ទំនាក់ទំនងចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
- comment: មតិយោបល់ (%{count})
changesetxml: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ XML
- feed:
- title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ %{id}
- title_comment: សំណុំបន្លាស់ប្តូរ %{id} - %{comment}
join_discussion: កត់ឈ្មោះចូលដើម្បីចូលរួមពិភាក្សា
discussion: ការពិភាក្សា
node:
no_more_area: គ្មានសំណុំបន្លាស់ប្ដូរថែមទៀតទេក្នុងតំបន់នេះ។
no_more_user: គ្មានសំណុំបន្លាស់ប្ដូរដោយអ្នកប្រើប្រាស់នេះថែមទៀតទេ។
load_more: ផ្ទុកបន្ថែម
+ feed:
+ title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ %{id}
+ title_comment: សំណុំបន្លាស់ប្តូរ %{id} - %{comment}
dashboards:
contact:
km away: ចម្ងាយ %{count} គ.ម.
not_public: អ្នកមិនបានកំណត់កំណែប្រែរបស់អ្នកជាសាធារណៈ។
user_page_link: ទំព័រអ្នកប្រើប្រាស់
export:
- area_to_export: ផ្ទៃដើម្បីនាំចេញ
licence: អាជ្ញាបណ្ណ
too_large:
planet:
title: Planet OSM
- options: ជម្រើស
- format: ទម្រង់
- scale: រង្វាស់
- max: អតិ.
- image_size: ទំហំរូបភាព
- zoom: ពង្រីកចូលឬបង្រួមចេញ
- add_marker: បន្ថែមសញ្ញាសម្គាល់ទៅលើផែនទី
- latitude: រយៈទទឹង៖
- longitude: រយៈបណ្ដោយ៖
export_button: នាំចេញ
sidebar:
search_results: លទ្ធផលនៃការស្វែងរក
rail: ផ្លូវដែក
subway: ផ្លូវដែកក្រោមដី
admin: ព្រំដែនរដ្ឋបាល
- forest_only: ព្រៃឈើ
+ forest: ព្រៃឈើ
park: ឧទ្យាន
industrial: តំបន់ឧស្សាហកម្ម
farm: កសិដ្ឋាន
centre: មជ្ឈមណ្ឌលកីឡា
- school_only: សាលារៀន
+ school: សាលារៀន
university: សាកលវិទ្យាល័យ
station: ស្ថានីយ៍ផ្លូវដែក
traces: