-<%= t'browse.relation_history.download', :download_xml_link => link_to(t('browse.relation_history.download_xml'), :controller => "old_relation", :action => "history"),
- :view_details_link => link_to(t('browse.relation_history.view_details'), :action => "relation") %>
+
+<div class='secondary-actions clearfix'>
+ <span><%= link_to(t('browse.relation_history.download_xml'), :controller => "old_relation", :action => "history") %>
+ <%= link_to(t('browse.relation_history.view_details'), :action => "relation") %></span>
+</div>