+ feed:
+ title: 变更集 %{id}
+ title_comment: 变更集 %{id} - %{comment}
+ created: 创建于
+ closed: 关闭于
+ belongs_to: 作者
+ subscribe:
+ heading: 订阅以下变更集讨论吗？
+ button: 订阅讨论
+ unsubscribe:
+ heading: 退订以下变更集讨论吗？
+ button: 退订讨论
+ heading:
+ title: 变更集 %{id}
+ created_by_html: 由 %{link_user} 在 %{created} 创建。
+ no_such_entry:
+ title: 无此变更集
+ heading: 找不到ID为%{id}的文章
+ body: 对不起，没有ID为 %{id} 的变更集。请检查您的拼写，或者可能是点击了错误的链接。
+ show:
+ title: 变更集：%{id}
+ created: 创建于：%{when}
+ closed: 关闭于：%{when}
+ created_ago_html: 创建于 %{time_ago}
+ closed_ago_html: 关闭于 %{time_ago}
+ created_ago_by_html: 由 %{user} 创建于 %{time_ago}
+ closed_ago_by_html: 由 %{user} 关闭于 %{time_ago}
+ discussion: 讨论
+ join_discussion: 登录以加入讨论
+ still_open: 变更集依然开放——一旦变更集关闭讨论将开放。
+ subscribe: 订阅
+ unsubscribe: 取消订阅
+ comment_by_html: '%{user} 于 %{time_ago} 的评论'
+ hidden_comment_by_html: '%{user} 于 %{time_ago} 的隐藏评论'
+ hide_comment: 隐藏
+ unhide_comment: 取消隐藏
+ comment: 评论
+ changesetxml: 变更集 XML
+ osmchangexml: osmChange XML
+ paging_nav:
+ nodes: 节点 (%{count})
+ nodes_paginated: 节点 (%{x}-%{y}，共 %{count})
+ ways: 路径 (%{count})
+ ways_paginated: 路径 (%{x}-%{y}，共 %{count})
+ relations: 关系 (%{count})
+ relations_paginated: 关系 (%{x}-%{y}，共 %{count})
projects / rails.git / blobdiff