Fix confirmation prompt when granting or revoking roles

[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 3207f0bc778f8e8fa35c6b8fe93171d29c887af6..a66ba47a3978a6afb9785f2e9a33ab9e37e2ce1d 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -287,7 +287,7 @@ zh-CN:
       openid: 开放式身份验证
       google: 谷歌
       facebook: 脸书
-      windowslive: Windows Live
+      windowslive: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: 维基百科
   api:
@@ -1832,8 +1832,8 @@ zh-CN:
           title: 使用脸书登录
           alt: 使用Facebook账户登录
         windowslive:
-          title: 使用Windows Live登录
-          alt: 使用Windows Live账户登录
+          title: 使用Microsoft登录
+          alt: 使用Microsoft账户登录
         github:
           title: 使用GitHub登录
           alt: 通过GitHub账户登录
@@ -2767,7 +2767,7 @@ zh-CN:
       event_commented_by_html: 来自%{user}%{time_ago}的评论
       event_commented_by_anonymous_html: 来自匿名用户%{time_ago}的評論
       event_closed_by_html: 由%{user}%{time_ago}解决
-      event_closed_by_anonymous_html: 由匿名%{time_ago}解决
+      event_closed_by_anonymous_html: 由匿名用户%{time_ago}解决
       event_reopened_by_html: 由%{user} %{time_ago}重新开启
       event_reopened_by_anonymous_html: 由匿名用户%{time_ago}重新开启
       event_hidden_by_html: 由%{user}%{time_ago}隐藏