Rename map layer javascript files

[rails.git] / config / locales / uk.yml

diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 48d3e2c4b8180733d423812ec4ffe151189775ad..923ae56e9242a347d2d68ba51103634a29f217bb 100644 (file)
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -570,8 +570,13 @@ uk:
       join_discussion: Увійдіть в систему, щоб приєднатися до обговорення
       still_open: Набір змін досі відкритий — обговорення буде відкрито, як тільки
         він стане закритим.
       join_discussion: Увійдіть в систему, щоб приєднатися до обговорення
       still_open: Набір змін досі відкритий — обговорення буде відкрито, як тільки
         він стане закритим.

+      subscribe: Підписатися
+      unsubscribe: Відписатись

       comment_by_html: Коментар від %{user} %{time_ago}
       hidden_comment_by_html: Прихований коментар від %{user} %{time_ago}
       comment_by_html: Коментар від %{user} %{time_ago}
       hidden_comment_by_html: Прихований коментар від %{user} %{time_ago}

+      hide_comment: приховати
+      unhide_comment: показати
+      comment: Коментар

       changesetxml: Набір змін в XML
       osmchangexml: osmChange XML
     paging_nav:
       changesetxml: Набір змін в XML
       osmchangexml: osmChange XML
     paging_nav:


@@ -688,7 +693,14 @@ uk:
       all:
         title: Записи щоденника OpenStreetMap
         description: Останні записи в щоденниках від учасників OpenStreetMap
       all:
         title: Записи щоденника OpenStreetMap
         description: Останні записи в щоденниках від учасників OpenStreetMap

-    comments:
+    subscribe:
+      heading: Підписатись на обговорення цього допису щоденника?
+      button: Підписатись на обговорення
+    unsubscribe:
+      heading: Відписатись від обговорення цього допису щоденника?
+      button: Відписатися від обговорення
+  diary_comments:
+    index:

       title: Коментарі до щоденника додав %{user}
       heading: Коментарі щоденника %{user}
       subheading_html: Коментарі до щоденника додав %{user}
       title: Коментарі до щоденника додав %{user}
       heading: Коментарі щоденника %{user}
       subheading_html: Коментарі до щоденника додав %{user}


@@ -698,12 +710,6 @@ uk:
       comment: Коментар
       newer_comments: Нові коментарі
       older_comments: Старіші коментарі
       comment: Коментар
       newer_comments: Нові коментарі
       older_comments: Старіші коментарі

-    subscribe:
-      heading: Підписатись на обговорення цього допису щоденника?
-      button: Підписатись на обговорення
-    unsubscribe:
-      heading: Відписатись від обговорення цього допису щоденника?
-      button: Відписатися від обговорення

   doorkeeper:
     errors:
       messages:
   doorkeeper:
     errors:
       messages:


@@ -2114,6 +2120,7 @@ uk:
       legal_2_2_registered_trademarks: зареєстрованими торговими марками OSMF
       partners_title: Партнери
     copyright:
       legal_2_2_registered_trademarks: зареєстрованими торговими марками OSMF
       partners_title: Партнери
     copyright:

+      title: Авторські права та ліцензування

       foreign:
         title: Про цей переклад
         html: У разі суперечностей між цим перекладом та %{english_original_link},
       foreign:
         title: Про цей переклад
         html: У разі суперечностей між цим перекладом та %{english_original_link},


@@ -2127,7 +2134,6 @@ uk:
         native_link: української версії
         mapping_link: почати мапити
       legal_babble:
         native_link: української версії
         mapping_link: почати мапити
       legal_babble:

-        title_html: Авторські права та ліцензування

         introduction_1_html: OpenStreetMap%{registered_trademark_link} — це %{open_data},
           ліцензовані %{osm_foundation_link} (OSMF) на умовах ліцензії %{odc_odbl_link}
           (ODbL).
         introduction_1_html: OpenStreetMap%{registered_trademark_link} — це %{open_data},
           ліцензовані %{osm_foundation_link} (OSMF) на умовах ліцензії %{odc_odbl_link}
           (ODbL).


@@ -2281,9 +2287,6 @@ uk:
     index:
       js_1: Ви користуєтесь оглядачем, в якому не підтримується або відключений JavaScript.
       js_2: OpenStreetMap використовує JavaScript для мапи.
     index:
       js_1: Ви користуєтесь оглядачем, в якому не підтримується або відключений JavaScript.
       js_2: OpenStreetMap використовує JavaScript для мапи.

-      permalink: Постійне посилання
-      shortlink: Кор.посил.
-      createnote: Додати нотатку

       license:
         copyright: Авторські права за OpenStreetMap та його учасниками на умовах відкритої
           ліцензії
       license:
         copyright: Авторські права за OpenStreetMap та його учасниками на умовах відкритої
           ліцензії


@@ -3362,13 +3365,6 @@ uk:
       queryfeature_tooltip: Отримати об’єкти
       queryfeature_disabled_tooltip: Наблизитись для отримання об’єктів
       embed_html_disabled: Вбудовування HTML недоступне для цього шару мапи
       queryfeature_tooltip: Отримати об’єкти
       queryfeature_disabled_tooltip: Наблизитись для отримання об’єктів
       embed_html_disabled: Вбудовування HTML недоступне для цього шару мапи

-    changesets:
-      show:
-        comment: Коментар
-        subscribe: Підписатися
-        unsubscribe: Відписатись
-        hide_comment: приховати
-        unhide_comment: показати

     edit_help: Перемістіть мапу і наблизьтесь до місця, яке ви бажаєте змінити, потім
       клацніть тут.
     directions:
     edit_help: Перемістіть мапу і наблизьтесь до місця, яке ви бажаєте змінити, потім
       клацніть тут.
     directions: