Improve testing of emails

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 6bc94e493ad5bbdbc2229cdc06de218f3ab56527..6e531add4bfaa84e21f239e8b01b65a12a4091e9 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -17,6 +17,7 @@
 # Author: SPQRobin
 # Author: Shirayuki
 # Author: Siebrand
+# Author: Southparkfan
 # Author: Tjcool007
 nl: 
   about_page: 
@@ -188,6 +189,7 @@ nl:
       loading: Bezig met laden…
     tag_details: 
       tags: Labels
+      telephone_link: Bel %{phone_number}
       wiki_link: 
         key: De wikipagina die het label %{key} beschrijft
         tag: De wikipagina die het label %{key}=%{value} beschrijft
@@ -954,7 +956,7 @@ nl:
     notes: 
       new: 
         add: Opmerking toevoegen
-        intro: Een fout gezien of mist er iets? Laat het andere kaartmakers weten zodat wij het kunnen oplossen. Verplaats de markering naar de correcte positie en beschrijf het probleem. (Vul hier alstublieft geen persoonlijke informatie in.)
+        intro: Een fout gezien of mist er iets? Laat het andere kaartmakers weten zodat wij het kunnen oplossen. Verplaats de markering naar de correcte positie en beschrijf het probleem. (Vul hier alstublieft geen persoonlijke informatie of informatie van auteursrechtelijk beschermde kaarten of mappenlijsten in.)
       show: 
         anonymous_warning: In deze opmerking staan reacties van anonieme gebruikers die moeten worden gecontroleerd.
         comment: Reageren