Revert "Fix off-by-one error in user notes list"

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 7c03e13424885e62773ac2e9c9f245d43d9e5eea..caf104ca5f958d6b335ba36efc12ae2a4ae5a743 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -205,6 +205,7 @@ ru:
       loading: Загрузка...
     tag_details: 
       tags: Теги
       loading: Загрузка...
     tag_details: 
       tags: Теги

+      telephone_link: Позвонить %{phone_number}

       wiki_link: 
         key: Страница вики, описывающая тег %{key}
         tag: Страница вики, описывающая тег %{key}=%{value}
       wiki_link: 
         key: Страница вики, описывающая тег %{key}
         tag: Страница вики, описывающая тег %{key}=%{value}


@@ -972,7 +973,7 @@ ru:
     notes: 
       new: 
         add: Добавить заметку
     notes: 
       new: 
         add: Добавить заметку

-        intro: Заметили ошибку или отсутствие чего-то? Дайте знать об этом другим картографами, чтоб мы могли это исправить. Поместите маркер в правильное положение и напишите пояснение, объясняющее проблему. (Пожалуйста, не вводите здесь личные данные.)
+        intro: Заметили ошибку или отсутствие чего-то? Дайте знать об этом другим картографами, чтоб мы могли это исправить. Поместите маркер в правильное положение и напишите пояснение, объясняющее проблему. (Пожалуйста, не вводите здесь личные данные, информацию из карт, защищённых авторскими правами или списки каталогов.)

       show: 
         anonymous_warning: Эта заметка содержит комментарии анонимных участников. Требуется независимая проверка сведений.
         comment: Прокомментировать
       show: 
         anonymous_warning: Эта заметка содержит комментарии анонимных участников. Требуется независимая проверка сведений.
         comment: Прокомментировать


@@ -1712,9 +1713,6 @@ ru:
         google: 
           alt: Войти с помощью  Google OpenID
           title: Войти с помощью  Google
         google: 
           alt: Войти с помощью  Google OpenID
           title: Войти с помощью  Google

-        myopenid: 
-          alt: Войти с помощью MyOpenID OpenID
-          title: Войти с помощью MyOpenID

         openid: 
           alt: Войти с помощью OpenID URL
           title: Войти с помощью OpenID
         openid: 
           alt: Войти с помощью OpenID URL
           title: Войти с помощью OpenID