Avoid using one translation as the key for a second

[rails.git] / config / locales / tr.yml

diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 5df04a5a92f1dd08c76aa89b5af863137e546b2b..a0dc0df7ea9992db037fde6ddec9cc8a8386fd93 100644 (file)
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -13,6 +13,7 @@
 # Author: Szoszv
 # Author: Talha Samil Cakir
 # Author: Tarikozket
+# Author: Trncmvsr
 # Author: Trockya
 # Author: 아라
 tr: 
@@ -304,6 +305,12 @@ tr:
           title: OSM Gezegeni
       zoom: Yakınlaştır
     title: Dışa aktar
+  fixthemap: 
+    how_to_help: 
+      add_a_note: 
+        instructions_html: "Sadece <a class='icon note'></a> ikonuna tıklayın veya harita görünümü üzerinde aynı ikona tıklayın.\nBu haritaya daha sonra sürükleyerek taşıyabileceğiniz bir işaretleyici ekleyecek. Mesajınızı ekleyin ve kaydedin, diğer haritacılar bunu araştıracaklar."
+      title: Nasıl yardım edebilirim?
+    title: Sorun bildir / Haritayı onar
   geocoder: 
     description: 
       title: