<%= t 'layouts.partners_html',
:ucl => link_to(t('layouts.partners_ucl'), "http://www.vr.ucl.ac.uk"),
:ic => link_to(t('layouts.partners_ic'), "http://www.imperial.ac.uk/"),
<%= t 'layouts.partners_html',
:ucl => link_to(t('layouts.partners_ucl'), "http://www.vr.ucl.ac.uk"),
:ic => link_to(t('layouts.partners_ic'), "http://www.imperial.ac.uk/"),