Revert en-GB.yml to master.

[rails.git] / config / locales / dsb.yml

diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml
index 764381ddb1d503a037c0742868fe4dc668fb5351..1a605354d025a24aacfc005edb6ea024acde1296 100644 (file)
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Derbeth
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Derbeth

+# Author: Macofe

 # Author: Michawiki
 # Author: Shirayuki
 ---
 # Author: Michawiki
 # Author: Shirayuki
 ---


@@ -362,7 +363,6 @@ dsb:
     search:
       title:
         latlon: Wuslědki z <a href="http://openstreetmap.org/">Internal</a>
     search:
       title:
         latlon: Wuslědki z <a href="http://openstreetmap.org/">Internal</a>

-        us_postcode: Wuslědki z <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>

         uk_postcode: Wuslědki z <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
           Postcode</a>
         ca_postcode: Wuslědki z <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
         uk_postcode: Wuslědki z <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
           Postcode</a>
         ca_postcode: Wuslědki z <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>


@@ -1312,9 +1312,7 @@ dsb:
           primary: Zwězkowa droga
           secondary: Nakrajna droga
           unclassified: Njeklasificěrowana droga
           primary: Zwězkowa droga
           secondary: Nakrajna droga
           unclassified: Njeklasificěrowana droga

-          unsurfaced: Njewobtwarźona droga

           track: Cera
           track: Cera

-          byway: Bocna droga

           bridleway: Rejtarska drožka
           cycleway: Sćažka za kolesowarjow
           footway: Drožka
           bridleway: Rejtarska drožka
           cycleway: Sćažka za kolesowarjow
           footway: Drožka


@@ -1338,7 +1336,6 @@ dsb:
           golf: Golfowišćo
           park: Park
           resident: Bydleński wobcerk
           golf: Golfowišćo
           park: Park
           resident: Bydleński wobcerk

-          tourist: Turistowa atrakcija

           common:
           - Powšykny
           - łuka
           common:
           - Powšykny
           - łuka


@@ -1368,7 +1365,6 @@ dsb:
           tunnel: Smužkowane wobcerjenje = tunel
           bridge: Carne wobcerjenje = móst
           private: Priwatny pśistup
           tunnel: Smužkowane wobcerjenje = tunel
           bridge: Carne wobcerjenje = móst
           private: Priwatny pśistup

-          permissive: Dowólony pśistup

           destination: Jano za pśigranicujucych
           construction: Drogi w twari
     richtext_area:
           destination: Jano za pśigranicujucych
           construction: Drogi w twari
     richtext_area:


@@ -1651,9 +1647,9 @@ dsb:
     new:
       title: Registrěrowaś
       no_auto_account_create: Bóžko njamóžomy tuchylu za tebje konto awtomatiski załožyś.
     new:
       title: Registrěrowaś
       no_auto_account_create: Bóžko njamóžomy tuchylu za tebje konto awtomatiski załožyś.

-      contact_webmaster: Pšosym staj so z <a href="mailto:webmaster@openstreetmap.org">webmasterom</a>
-        do zwiska, aby se śi konto załožyło - buźomy napšašowanje tak spěšnje ako
-        móžno wobźěłowaś.
+      contact_webmaster: Pšosym staj so z <a href="%{webmaster}">webmasterom</a> do
+        zwiska, aby se śi konto załožyło - buźomy napšašowanje tak spěšnje ako móžno
+        wobźěłowaś.

       about:
         header: Lichy a wobźěłujobny
         html: |-
       about:
         header: Lichy a wobźěłujobny
         html: |-


@@ -1843,7 +1839,7 @@ dsb:
     confirm_resend:
       success: Smy nowu wobkšuśeński e-mail na %{email} póslali a gaž wobkšuśijoš
         swójo konto, móžoš kartěrowanje zachopiś.<br /><br />Jolic wužywaš pśeśiwospamowy
     confirm_resend:
       success: Smy nowu wobkšuśeński e-mail na %{email} póslali a gaž wobkšuśijoš
         swójo konto, móžoš kartěrowanje zachopiś.<br /><br />Jolic wužywaš pśeśiwospamowy

-        system, kótaryž sćelo wobkšuśeńske napšašowanja, pśewzij adresu webmaster@openstreetmap.org
+        system, kótaryž sćelo wobkšuśeńske napšašowanja, pśewzij adresu %{sender}

         do swójeje běłeje lisćiny, dokulaž njamóžomy na wobkšuśeńske napšašowanja
         wótegroniś.
       failure: Wuzywaŕ %{name} njejo se namakał.
         do swójeje běłeje lisćiny, dokulaž njamóžomy na wobkšuśeńske napšašowanja
         wótegroniś.
       failure: Wuzywaŕ %{name} njejo se namakał.


@@ -2083,7 +2079,6 @@ dsb:
         standard: Standard
         cycle_map: Kórta za kolesowarjow
         transport_map: Wobchadowa kórta
         standard: Standard
         cycle_map: Kórta za kolesowarjow
         transport_map: Wobchadowa kórta

-        mapquest: MapQuest Open

         hot: Sobustatkowace humanitarneje pomocy
       layers:
         header: Kórtowe rowniny
         hot: Sobustatkowace humanitarneje pomocy
       layers:
         header: Kórtowe rowniny