Use translated model names in issue type select

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 3511e7f63c894e36b071df46cd7e901d21031ad8..29c416c76acab7ddcbab9419c34caf14f7663f0e 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -59,6 +59,7 @@ en:
       message: "Message"
       node: "Node"
       node_tag: "Node Tag"
+      note: "Note"
       old_node: "Old Node"
       old_node_tag: "Old Node Tag"
       old_relation: "Old Relation"
@@ -2543,7 +2544,7 @@ en:
       upload_trace: "Upload a trace"
       all_traces: "All Traces"
       my_traces: "My Traces"
-      traces_from: "Public Traces from %{user}"
+      traces_from_html: "Public Traces from %{user}"
       remove_tag_filter: "Remove Tag Filter"
     destroy:
       scheduled_for_deletion: "Trace scheduled for deletion"