Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / km.yml

diff --git a/config/locales/km.yml b/config/locales/km.yml
index 0de3cad375f87669e2abac95d78b27e30f16ae40..d7d8aaa263ca9744640298227a0a4181259530ce 100644 (file)
--- a/config/locales/km.yml
+++ b/config/locales/km.yml
@@ -628,6 +628,7 @@ km:
     diary_comment_notification:
       hi: សួស្ដី %{to_user},
     message_notification:
+      subject: '[OpenStreetMap] %{user} បានផ្ញើសារថ្មីមួយ​មកអ្នក​'
       hi: សួស្ដី %{to_user},
     friendship_notification:
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} បានបន្ថែមអ្នកជា​មិត្ត​'
@@ -637,13 +638,8 @@ km:
       subject: '[OpenStreetMap] សូមស្វាគមន៍មកកាន់ OpenStreetMap'
     email_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] បញ្ជាក់​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែលរបស់អ្នក​'
-    email_confirm_plain:
       greeting: សួស្ដី,
-    email_confirm_html:
-      greeting: សួស្ដី​,
-    lost_password_plain:
-      greeting: សួស្ដី,
-    lost_password_html:
+    lost_password:
       greeting: សួស្ដី​,
   messages:
     inbox: