Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4885'

[rails.git] / config / locales / ce.yml

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index 238ec38a16997de269d2e64c58d0dc376ebe4053..822891be326d797aac6d384508db1e84a0ad352d 100644 (file)
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: McDutchie
 # Author: Sasan700
+# Author: Исмаил Садуев
 # Author: Умар
 ---
 ce:
@@ -777,7 +778,7 @@ ce:
   sessions:
     new:
       title: ЧугӀо
-      heading: ЧугӀо
+      tab_title: ЧугӀо
       email or username: 'Эл. пошт йа декъашхочун цӀе:'
       password: 'Пароль:'
       remember: Дагалаца со
@@ -916,11 +917,10 @@ ce:
       revoke: ДӀайаккхаблок!
       confirm: Бакъалла лаьий хӀуна?
       reason: 'Блоктохаран бахьана:'
-      back: Гайта дерриге блоктохарш
       revoker: 'БлокдӀайаьккхинарг:'
     block:
       show: Гайта
-      edit: Ð\9dиÑ\81йе
+      edit: Ð\9dиÑ\81йан
       revoke: ДӀайаккхаблок!
     blocks:
       display_name: Блоктоьхна декъашхо
@@ -928,9 +928,6 @@ ce:
       reason: Блоктохаран бахьана
       status: Статус
       revoker_name: ДӀайаьккхина блок
-      showing_page: АгӀо %{page}
-      next: РогӀера →
-      previous: ← Хьалхара
   notes:
     index:
       heading: '%{user} декъашхочун билгалонаш'