Remove bogus datetime translation.

[rails.git] / app / views / site / index.rhtml

diff --git a/app/views/site/index.rhtml b/app/views/site/index.rhtml
index b8fcf579ee2c6071d78257eb204210052ad97456..53a4c9a07800aa27e44576fa278c46532942a4de 100644 (file)
--- a/app/views/site/index.rhtml
+++ b/app/views/site/index.rhtml
@@ -10,14 +10,14 @@
 
 <noscript>
   <div id="noscript">
-    <p>You are either using a browser that doesn't support javascript, or you have disabled javascript.</p>
-    <p>OpenStreetMap uses javascript for its slippy map.</p>
-    <p>You may want to try the <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">Tiles@Home static tile browser</a> if you are unable to enable javascript.</p>
+    <p><%= t 'site.index.js_1' %></p>
+    <p><%= t 'site.index.js_2' %></p>
+    <p><%= t 'site.index.js_3' %></p>
   </div>
 </noscript>
 
 <div id="map">
-<div id="permalink"><a href="/" id="permalinkanchor">Permalink</a></div>
+<div id="permalink"><a href="/" id="permalinkanchor"><%= t 'site.index.permalink' %></a></div>
 </div> 
 
 <div id="attribution">
@@ -27,7 +27,7 @@
       <td align="right">http://openstreetmap.org/</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td colspan="2" align="center">Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 license by the OpenStreetMap project and its contributors.</td>
+      <td colspan="2" align="center"><%= t 'site.index.license' %></td>
     </tr>
   </table>
 </div>