Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / da.yml

diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 7966d36f000a39cf10c768249db84cf434e5b98f..d70deadbed2f3206b2d0ce777d914f00cb2c84c3 100644 (file)
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -246,7 +246,7 @@ da:
       introduction: Klik på kortet for at finde kortobjekter i nærheden.
       nearby: Kortobjekter i nærheden
       enclosing: Omgivende kortobjekter
       introduction: Klik på kortet for at finde kortobjekter i nærheden.
       nearby: Kortobjekter i nærheden
       enclosing: Omgivende kortobjekter

-  changeset:
+  changesets:

     changeset_paging_nav:
       showing_page: Side %{page}
       next: Næste »
     changeset_paging_nav:
       showing_page: Side %{page}
       next: Næste »


@@ -276,14 +276,14 @@ da:
     timeout:
       sorry: Desværre tog det for lang tid for at hente den liste af ændringssæt du
         har bedt om.
     timeout:
       sorry: Desværre tog det for lang tid for at hente den liste af ændringssæt du
         har bedt om.

-    rss:
-      title_all: OpenStreetMap diskussion om ændringssæt
-      title_particular: OpenStreetMap diskussion om ændringssæt nummer %{changeset_id}
+  changeset_comments:
+    comment:

       comment: Ny kommentar om ændringssæt nummer %{changeset_id} af %{author}
       comment: Ny kommentar om ændringssæt nummer %{changeset_id} af %{author}

-      commented_at_html: Opdateret for %{when} siden

       commented_at_by_html: Opdateret for %{when} siden af %{user}
       commented_at_by_html: Opdateret for %{when} siden af %{user}

-      full: Fuldstændig diskussion
-  diary_entry:
+    index:
+      title_all: OpenStreetMap diskussion om ændringssæt
+      title_particular: OpenStreetMap diskussion om ændringssæt nummer %{changeset_id}
+  diary_entries:

     new:
       title: Nyt blogindlæg
       publish_button: Offentliggør
     new:
       title: Nyt blogindlæg
       publish_button: Offentliggør