Make it a bit clear when you try and login with openID and your openID isn't associat...

[rails.git] / config / locales / dsb.yml

diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml
index c791c6f125e7f414f1c0022b750c54f54ea4c801..e76a47281dff2ca818980f7ed9894831320e27dd 100644 (file)
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -109,14 +109,14 @@ dsb:
         two: "Ma slědujucej {{count}} puśa:"
       no_bounding_box: Za toś tu sajźbu změnow njejo se žeden wobłuk składł.
       show_area_box: Wobłukowy kašćik pokazaś
-    changeset_navigation: 
+    navigation: 
       all: 
-        next_tooltip: Pśiduca sajźba změnow
-        prev_tooltip: Pjerwjejšna sajźba změnow
+        next_changeset_tooltip: Pśiduca sajźba změnow
+        prev_changeset_tooltip: Pjerwjejšna sajźba změnow
       user: 
-        name_tooltip: Změny wužywarja {{user}} pokazaś
-        next_tooltip: Pśiduca změna wót {{user}}
-        prev_tooltip: Pjerwjejšna změna wót {{user}}
+        name_changeset_tooltip: Změny wužywarja {{user}} pokazaś
+        next_changeset_tooltip: Pśiduca změna wót {{user}}
+        prev_changeset_tooltip: Pjerwjejšna změna wót {{user}}
     common_details: 
       changeset_comment: "Komentar:"
       edited_at: "Wobźěłany:"