Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/1587'

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 946bbd92926f6b1ac22314aa26cf50ca9b9d50fb..7db50d123e5df2ae3e155574a1a4cb3148cc42d7 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -24,6 +24,7 @@
 # Author: EugeneZelenko
 # Author: Express2000
 # Author: Ezhick
+# Author: Facenapalm
 # Author: FreeExec
 # Author: G0rn
 # Author: Ignatus
@@ -1009,7 +1010,7 @@ ru:
     intro_2_create_account: Создайте учётную запись
     partners_html: Хостинг поддерживается %{ucl}, %{bytemark} и %{ic}, а также другими
       %{partners}.
-    partners_ucl: UCL VR Centre
+    partners_ucl: UCL
     partners_ic: Имперским колледжем Лондона
     partners_bytemark: Bytemark Hosting
     partners_partners: партнёрами