Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / pt-PT.yml

diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml
index 39e5a9e774ef410db555a414cd0875e1adb11cf3..b39b3ccda5889bb75db2aff372ed504fd1c5f1fa 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -2654,9 +2654,6 @@ pt-PT:
       title: Criar conta
       no_auto_account_create: Infelizmente, e de momento, não é possível criar uma
         conta automaticamente.
-      contact_support_html: Por favor, contacta o <a href="%{support}">apoio</a> para
-        combinar a criação de uma conta - tentaremos responder ao pedido o mais rapidamente
-        possível.
       about:
         header: Livre e editável
         html: |-
@@ -2792,14 +2789,6 @@ pt-PT:
       title: Conta suspensa
       heading: Conta Suspensa
       support: apoio
-      body_html: |-
-        <p>
-          Lamentamos, mas a tua conta foi automaticamente suspensa devido a atividades suspeitas.
-        </p>
-        <p>
-          Esta decisão será revista brevemente por um administrador.
-          Podes contactar o %{webmaster} se pretenderes obter esclarecimentos.
-        </p>
     auth_failure:
       connection_failed: Falha na ligação ao serviço externo de autenticação
       invalid_credentials: Credenciais de autenticação inválidas