Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / xmf.yml

diff --git a/config/locales/xmf.yml b/config/locales/xmf.yml
index 285254f80401325831e4a96022b9ebd62e37e351..3a0c330af6e77969710c4a32e29360da9363c92d 100644 (file)
--- a/config/locales/xmf.yml
+++ b/config/locales/xmf.yml
@@ -24,9 +24,6 @@ xmf:
         create: კომენტარიშ გეძინა
       message:
         create: ჯღონუა
-      client_application:
-        create: რეგისტრაცია
-        update: გოახალაფა
       oauth2_application:
         create: რეგისტრაცია
         update: გოახალაფა
@@ -40,10 +37,6 @@ xmf:
         create: ბლოკირაფაშ გოჭყაფა
         update: ბლოკირაფაშ გოახალაფა
   activerecord:
-    errors:
-      messages:
-        invalid_email_address: თინი ელექტრონული ფოსტაშ მიოწურაფუს ვამოგენს
-        email_address_not_routable: ვარე მარშრუტირაფილი
     models:
       acl: ხემეჭირნაფაშ კონტროლიშ ერკებული
       changeset: თირაფეფიშ პაკეტი
@@ -230,26 +223,6 @@ xmf:
       entry:
         comment: კომენტარი
         full: ედომუშამი ტექსტი
-  account:
-    deletions:
-      show:
-        title: ჩქიმი ანგარიშიშ ლასუა
-        warning: გურ გუჩით! ანგარიშიშ ლასუა ფინალურ პროცესის რე, ნამუშ დორთინაფა ვეშილებე.
-        delete_account: ანგარიშიშ ლასუა
-        delete_introduction: 'შეილებჷნა თქვან OpenStreetMap ანგარიშიშ ლასუა გიმე მოჩამილ
-          კონჭით ქორთხინთ, გურ გუჩით გეჸვენჯ დეტალეფს:'
-        delete_profile: თქვანი პროფილიშ ინფორმაცია, თქვანი ავატარით, ეჭარუათ დო ჸუდეშური
-          ლოკაციათ დილასუ.
-        delete_display_name: თქვანი ოძირაფონი მახვარებუშ ჯოხო დილასუ დო შილებე თიქ
-          კჷნ გჷმორინაფილქ იჸუას შხვა ანგარიშეფს.
-        retain_caveats: 'თეშ უმკუჯინალო, თქვან გეშა კანკალე ინფორმაციაქ შილებე ქჷდოსქიდას
-          OpenStreetMap-ის, თქვან ანგარიშიშ ლასუაშ უკულით:'
-        retain_edits: რუკაშ მუნაჩემეფიშ ბაზაშა თქვან მიშნაღელ რედაქტირაფეფი, ქო რე
-          თეჯგურა მუთუნ-და, დიჩუალუაფუ.
-        retain_traces: რუკაშ ენახარგა შარეფი, ქო რე თეჯგურა მუთუნ-და, დიჩუალუაფუ.
-        retain_email: თქვან ელ-ფოშტა დიჩუალუაფუ.
-        confirm_delete: დასურო გონებჷნანო?
-        cancel: გოუქვაფა
   accounts:
     edit:
       title: ანგარიშიშ რედაქტირაფა
@@ -271,6 +244,25 @@ xmf:
       find_out_why_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
     destroy:
       success: ანგარიშიქ დილასჷ.
+    deletions:
+      show:
+        title: ჩქიმი ანგარიშიშ ლასუა
+        warning: გურ გუჩით! ანგარიშიშ ლასუა ფინალურ პროცესის რე, ნამუშ დორთინაფა ვეშილებე.
+        delete_account: ანგარიშიშ ლასუა
+        delete_introduction: 'შეილებჷნა თქვან OpenStreetMap ანგარიშიშ ლასუა გიმე მოჩამილ
+          კონჭით ქორთხინთ, გურ გუჩით გეჸვენჯ დეტალეფს:'
+        delete_profile: თქვანი პროფილიშ ინფორმაცია, თქვანი ავატარით, ეჭარუათ დო ჸუდეშური
+          ლოკაციათ დილასუ.
+        delete_display_name: თქვანი ოძირაფონი მახვარებუშ ჯოხო დილასუ დო შილებე თიქ
+          კჷნ გჷმორინაფილქ იჸუას შხვა ანგარიშეფს.
+        retain_caveats: 'თეშ უმკუჯინალო, თქვან გეშა კანკალე ინფორმაციაქ შილებე ქჷდოსქიდას
+          OpenStreetMap-ის, თქვან ანგარიშიშ ლასუაშ უკულით:'
+        retain_edits: რუკაშ მუნაჩემეფიშ ბაზაშა თქვან მიშნაღელ რედაქტირაფეფი, ქო რე
+          თეჯგურა მუთუნ-და, დიჩუალუაფუ.
+        retain_traces: რუკაშ ენახარგა შარეფი, ქო რე თეჯგურა მუთუნ-და, დიჩუალუაფუ.
+        retain_email: თქვან ელ-ფოშტა დიჩუალუაფუ.
+        confirm_delete: დასურო გონებჷნანო?
+        cancel: გოუქვაფა
   browse:
     version: ვერსია
     in_changeset: თირაფეფიშ პაკეტი
@@ -289,10 +281,8 @@ xmf:
     location: ორენიː
     node:
       title_html: 'ჭურჭული: %{name}'
-      history_title_html: 'ჭურჭულიშ ისტორია: %{name}'
     way:
       title_html: 'ღოზი: %{name}'
-      history_title_html: 'ღოზიშ ისტორია: %{name}'
       nodes: ჭურჭულეფი
       nodes_count:
         other: '%{count} ჭურჭული'
@@ -301,7 +291,6 @@ xmf:
         other: იკათუაფუ ღოზის %{related_ways}
     relation:
       title_html: 'ურთიართობა: %{name}'
-      history_title_html: 'ურთიართობაშ ისტორია: %{name}'
       members: მაკათურეფი
       members_count:
         one: 1 მაკათური
@@ -313,17 +302,9 @@ xmf:
         way: რზა
         relation: ურთიართობა
     containing_relation:
-      entry_html: ურთიართობა %{relation_name}
       entry_role_html: ურთიართობა %{relation_name} (მუჭოთ %{relation_role})
     not_found:
       title: ვეგორჷ
-      sorry: 'სანარღოთ, %{type} #%{id} ვეგორუ.'
-      type:
-        node: ნასკვი
-        way: რზა
-        relation: ურთიართობა
-        changeset: თირუეფიშ პაკეტი
-        note: ხვილაფა
     timeout:
       title: ტაიმ-აუტიშ ჩილათა
       sorry: უკარსაათ, მუნაჩემეფი %{type}-შო იდენტიფიკატორით %{id}, ძალამ გჷნძე რე
@@ -362,19 +343,24 @@ xmf:
       introduction: უახოლაში ობიექტეფიშ ოგორალო ქეგუნჭირით რუკა.
       nearby: უახოლაში ობიექტეფი
       enclosing: ორენი
+  old_elements:
+    index:
+      node:
+        title_html: 'ჭურჭულიშ ისტორია: %{name}'
+      way:
+        title_html: 'ღოზიშ ისტორია: %{name}'
+      relation:
+        title_html: 'ურთიართობაშ ისტორია: %{name}'
   changeset_comments:
     feeds:
       comment:
         comment: 'ახალი კომენტარი თირუეფიშ პაკეტშო #%{changeset_id} %{author}-შე'
         commented_at_by_html: გაახალებური რე %{when} %{user}-იშით
-      comments:
-        comment: 'ახალი კომენტარი თირუეფიშ პაკეტშო #%{changeset_id} %{author}-შე'
       show:
         title_all: OpenStreetMap-შ თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა
         title_particular: 'OpenStreetMap თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა #%{changeset_id}'
   changesets:
     changeset:
-      anonymous: ანონიმი
       no_edits: (რედაქტირაფა ვა რე)
       view_changeset_details: თირუეფიშ პაკეტიშ კილიშკილი ინფორმაციაშ ძირაფა
     index:
@@ -474,8 +460,6 @@ xmf:
       confirm: მეღება
     location:
       location: ორენიː
-      view: ძირაფა
-      edit: რედაქტირაფა
     feed:
       user:
         title: OpenStreetMap დღარიშ დინნაჭარეფი მახვარებუშო %{user}
@@ -1043,10 +1027,6 @@ xmf:
         level8: ნოღაშ ხურგი
         level9: ოფუტეშ ხურგი
         level11: სამეძობოშ ხურგი
-      types:
-        cities: ნოღეფი
-        towns: დაბეფი
-        places: აბანეფი
     results:
       no_results: შედეგიქ ვეგორჷ
       more_results: უმოსი შედეგი