When asked to edit an object centre on the correct location

[rails.git] / config / locales / et.yml

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 0a0f3b8a4f3b04535c519773685dc4f63043e9d0..b1c1614f54d77e9eab1b05202674ee1f46a05697 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -212,8 +212,8 @@ et:
       no_comment: (puudub)
       still_editing: redigeerimine pooleli
     changeset_paging_nav: 
-      next: Järgmine »
-      previous: "« Eelmine"
+      next: Järgmine »
+      previous: « Eelmine
       showing_page: Näitan lehekülge %{page}
     changesets: 
       area: Ala
@@ -867,7 +867,7 @@ et:
     trace_optionals: 
       tags: Sildid
     trace_paging_nav: 
-      next: Järgmine »
+      next: Järgmine »
     view: 
       description: "Kirjeldus:"
       download: laadi alla