More refactoring of common code in object models

[rails.git] / config / locales / hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 394b268d95c67f4fbfd78c36e935ab0546941a50..93a371a7630def9ce125ec2846650b69b77a31dc 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -127,7 +127,6 @@ hu:
         way: "Vonal:"
     start_rjs: 
       load_data: Adatok betöltése
         way: "Vonal:"
     start_rjs: 
       load_data: Adatok betöltése

-      loaded_an_area_with_num_features: "Olyan területet töltöttél be, amely %{num_features} elemet tartalmaz. Néhány böngésző lehet, hogy nem birkózik meg ekkora mennyiségű adattal. Általában a böngészők egyszerre legfeljebb %{max_features} elemet tudnak megjeleníteni: minden más esetben a böngésző lelassulhat/nem válaszolhat. Ha biztos vagy benne, hogy meg szeretnéd jeleníteni ezeket az adatokat, megteheted ezt az alábbi gombra kattintva."

       loading: Betöltés…
       unable_to_load_size: "Nem tölthető be: a határolónégyzet mérete (%{bbox_size}) túl nagy. (%{max_bbox_size}-nél kisebbnek kell lennie.)"
     tag_details: 
       loading: Betöltés…
       unable_to_load_size: "Nem tölthető be: a határolónégyzet mérete (%{bbox_size}) túl nagy. (%{max_bbox_size}-nél kisebbnek kell lennie.)"
     tag_details: