one: "Té la següent via:"
other: "Té les següents {{count}} vies:"
show_area_box: Mostra caixa de l'àrea
- navigation:
- all:
- next_changeset_tooltip: Conjunt de canvis següent
- prev_changeset_tooltip: Conjunt de canvis anterior
- user:
- name_changeset_tooltip: Visualitza les edicions feter per {{user}}
- prev_changeset_tooltip: Edició anterior per l'usuari {{user}}
common_details:
changeset_comment: "Comentari:"
edited_at: "Editat:"
relation: Visualitza la relació en un mapa més gran
way: Visualitza la via en un mapa més gran
loading: S'està carregant...
+ navigation:
+ all:
+ next_changeset_tooltip: Conjunt de canvis següent
+ prev_changeset_tooltip: Conjunt de canvis anterior
+ user:
+ name_changeset_tooltip: Visualitza les edicions feter per {{user}}
+ prev_changeset_tooltip: Edició anterior per l'usuari {{user}}
node:
download: "{{download_xml_link}} o {{view_history_link}}"
download_xml: Baixa l'XML
email address: "Adreça de correu:"
heading: Crea un compte d'usuari
password: "Contrasenya:"
- signup: Registre
no_such_user:
title: No existeix aquest usuari
popup: