Added historic=rune_stone to en.yml

[rails.git] / config / locales / diq.yml

diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml
index 768e69c0e8dedcb5bfadd99bc2d9fdac11200ee1..e775ae7aa7948533cc6bc04423e623e8ab8e332c 100644 (file)
--- a/config/locales/diq.yml
+++ b/config/locales/diq.yml
@@ -2,7 +2,6 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: 1917 Ekim Devrimi
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: 1917 Ekim Devrimi

-# Author: Abijeet Patro

 # Author: Asmen
 # Author: Erdemaslancan
 # Author: Gorizon
 # Author: Asmen
 # Author: Erdemaslancan
 # Author: Gorizon


@@ -122,27 +121,26 @@ diq:
         title: Mewzu
         body: Metın
         recipient: Grotker
         title: Mewzu
         body: Metın
         recipient: Grotker

+      redaction:
+        description: Şınasnayış

       report:
         category: Qandê rapor jew sebeb weçinê
       user:
         email: E-poste
       report:
         category: Qandê rapor jew sebeb weçinê
       user:
         email: E-poste

+        new_email: 'E-postay adresiyo newe:'

         active: Aktiv
         display_name: Nameyo ke Aseno
         description: Şınasnayış
         active: Aktiv
         display_name: Nameyo ke Aseno
         description: Şınasnayış

+        home_lat: 'Verıniye:'
+        home_lon: 'Derganiye:'

         languages: Zıwani
         pass_crypt: Parola
         pass_crypt_confirmation: Parola tesdiq ke
   editor:
     default: Hesabiyaye (%{name}yo nıkayên)
         languages: Zıwani
         pass_crypt: Parola
         pass_crypt_confirmation: Parola tesdiq ke
   editor:
     default: Hesabiyaye (%{name}yo nıkayên)

-    potlatch:
-      name: Potlatch 1
-      description: Potlatch 1 (browser vurnayoğ)

     id:
       name: iD
       description: iD (browser vurnayoğ)
     id:
       name: iD
       description: iD (browser vurnayoğ)

-    potlatch2:
-      name: Potlatch 1
-      description: Potlatch 2 (browser vurnayoğ)

     remote:
       name: Duri da qontrol
       description: Duri ra Qonrtol (JOSM yana  Merkaartor)
     remote:
       name: Duri da qontrol
       description: Duri ra Qonrtol (JOSM yana  Merkaartor)


@@ -791,6 +789,7 @@ diq:
     lost_password:
       greeting: Merheba,
     note_comment_notification:
     lost_password:
       greeting: Merheba,
     note_comment_notification:

+      anonymous: Yew karbero bêname

       greeting: Merheba,
     changeset_comment_notification:
       greeting: Merheba,
       greeting: Merheba,
     changeset_comment_notification:
       greeting: Merheba,


@@ -798,7 +797,6 @@ diq:
     inbox:
       title: Ameyan
       my_inbox: Amayenê mı
     inbox:
       title: Ameyan
       my_inbox: Amayenê mı

-      outbox: Rışteyan

       from: Rıştoğ
       subject: Mewzu
       date: Tarix
       from: Rıştoğ
       subject: Mewzu
       date: Tarix


@@ -811,8 +809,6 @@ diq:
       body: Vêrey mesaci
     outbox:
       title: Şıyenan
       body: Vêrey mesaci
     outbox:
       title: Şıyenan

-      inbox: Ameyan
-      outbox: Rışteyan

       to: Gırewtoğ
       subject: Mewzu
       date: Tarix
       to: Gırewtoğ
       subject: Mewzu
       date: Tarix


@@ -895,18 +891,6 @@ diq:
           summit:
           - Sersıq
           - Ko
           summit:
           - Sersıq
           - Ko

-    richtext_area:
-      edit: Bıvurne
-      preview: Verqayt
-    markdown_help:
-      headings: Sernamey
-      heading: Sername
-      first: Çiyo sıfteyên
-      second: Çiyo Bahdoyên
-      link: Gıre
-      text: Metın
-      image: Resım
-      url: URL

     welcome:
       title: Xeyr amey!
   traces:
     welcome:
       title: Xeyr amey!
   traces:


@@ -939,7 +923,6 @@ diq:
       more: dehana vêşi
       trace_details: Teferruatanê rêça bıvin
       view_map: Xeriti Bımocnê
       more: dehana vêşi
       trace_details: Teferruatanê rêça bıvin
       view_map: Xeriti Bımocnê

-      edit: bıvırne

       edit_map: Xeriti Timar ke
       public: ŞARE
       identifiable: ŞINASKERDENEN
       edit_map: Xeriti Timar ke
       public: ŞARE
       identifiable: ŞINASKERDENEN


@@ -947,14 +930,13 @@ diq:
       trackable: SEYRKERDENEN
       by: kerden
       in: te de
       trackable: SEYRKERDENEN
       by: kerden
       in: te de

-      map: xerite

     index:
       public_traces: Pêron rê akerde rêçê GPS
       public_traces_from: '%{user} ra pêron rê akerde rêçê GPS'
       tagged_with: '%{tags} ya etiketyayo'
   oauth_clients:
     show:
     index:
       public_traces: Pêron rê akerde rêçê GPS
       public_traces_from: '%{user} ra pêron rê akerde rêçê GPS'
       tagged_with: '%{tags} ya etiketyayo'
   oauth_clients:
     show:

-      edit: Detaya Timar ke
+      edit: Teferuatan bıvurne

       confirm: Şıma bêgumanê?
     index:
       issued_at: Mersela
       confirm: Şıma bêgumanê?
     index:
       issued_at: Mersela


@@ -989,8 +971,6 @@ diq:
       email address: 'Adresa e-postey:'
       confirm email address: 'Adresê E-posta tesdiq ke:'
       display name: 'Nameyo ke Aseno:'
       email address: 'Adresa e-postey:'
       confirm email address: 'Adresê E-posta tesdiq ke:'
       display name: 'Nameyo ke Aseno:'

-      password: 'Parola:'
-      confirm password: 'Parolay tesdiq ke:'

       continue: Qeyd be
     terms:
       title: Terimi
       continue: Qeyd be
     terms:
       title: Terimi


@@ -1064,7 +1044,6 @@ diq:
       title: Hesabi bıvurne
       my settings: Eyarê mı
       current email address: 'E-postay şımaya newki:'
       title: Hesabi bıvurne
       my settings: Eyarê mı
       current email address: 'E-postay şımaya newki:'

-      new email address: 'E-postay adresiyo newe:'

       openid:
         link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
         link text: no çıko?
       openid:
         link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
         link text: no çıko?


@@ -1077,13 +1056,9 @@ diq:
         heading: 'Pêron rê akerde vurnayış:'
       contributor terms:
         link text: no çıko?
         heading: 'Pêron rê akerde vurnayış:'
       contributor terms:
         link text: no çıko?

-      preferred languages: 'Zıwanê ke tercih kerê:'
-      preferred editor: 'Editorê ke tercih kerê:'

       image: 'Resım:'
       new image: Yew resım cı ke
       home location: 'Herune:'
       image: 'Resım:'
       new image: Yew resım cı ke
       home location: 'Herune:'

-      latitude: 'Verıniye:'
-      longitude: 'Derganiye:'

       save changes button: Vurnayışan qeyd ke
       return to profile: Peyser şo profil
     confirm:
       save changes button: Vurnayışan qeyd ke
       return to profile: Peyser şo profil
     confirm:


@@ -1201,10 +1176,6 @@ diq:
       way: Raye
       relation: Elaqe
   redactions:
       way: Raye
       relation: Elaqe
   redactions:

-    edit:
-      description: Şınasnayış
-    new:
-      description: Şınasnayış

     show:
       description: 'Şınasnayış:'
       user: Vıraştoğ
     show:
       description: 'Şınasnayış:'
       user: Vıraştoğ