Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ast.yml

diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 5dbc9e106bea37b418fa4e3bf5712f1f5ac61241..3d6b92272c2eb4c31f5c103a579fc1a06b79645d 100644 (file)
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -27,7 +27,7 @@ ast:
         create: Espublizar
         update: Actualizar
       issue_comment:
-        create: Añedir comentariu
+        create: Añader comentariu
       message:
         create: Unviar
       client_application:
@@ -1806,8 +1806,6 @@ ast:
       identifiable: IDENTIFICABLE
       private: PRIVÁU
       trackable: RASTREABLE
-      by: por
-      in: en
     index:
       public_traces: Traces GPS públiques
       public_traces_from: Traces GPS públiques de %{user}
@@ -2016,9 +2014,6 @@ ast:
     index:
       title: Usuarios
       heading: Usuarios
-      showing:
-        one: Páxina %{page} (%{first_item} de %{items})
-        other: Páxina %{page} (%{first_item}-%{last_item} de %{items})
       summary_html: '%{name} creáu dende %{ip_address} el %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} creáu el %{date}'
       confirm: Confirmar los usuarios esbillaos
@@ -2142,7 +2137,6 @@ ast:
       revoke: ¡Desaniciar!
       confirm: ¿Tas seguru?
       reason: 'Motivu del bloquéu:'
-      back: Ver tolos bloqueos
       revoker: 'Desaniciador:'
       needs_view: L'usuariu tien de coneutase enantes de que se desanicie esti bloquéu.
     block:
@@ -2156,9 +2150,6 @@ ast:
       reason: Motivu del bloquéu
       status: Estáu
       revoker_name: Desaniciáu por
-      showing_page: Páxina %{page}
-      next: Siguiente »
-      previous: « Anterior
   notes:
     index:
       title: Notes unviaes o comentaes por %{user}