Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-HK.yml

diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml
index 3e2ac86f7e6c33ac037a0dcfd8ea1a422d03bd8f..e7bcfe94977a7527cb2ca6ae4891b724f11c90e2 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-HK.yml
+++ b/config/locales/zh-HK.yml
@@ -290,8 +290,6 @@ zh-HK:
       belongs_to: 製作者
       changesetxml: 變更集XML
       osmchangexml: osmChange格式XML
       belongs_to: 製作者
       changesetxml: 變更集XML
       osmchangexml: osmChange格式XML

-      feed:
-        title: 變更集 %{id}

     relation_member:
       type:
         node: 節點
     relation_member:
       type:
         node: 節點


@@ -341,6 +339,8 @@ zh-HK:
       no_more_area: 此區域沒有更多變更集。
       no_more_user: 此用戶沒有更多變更集。
       load_more: 載入更多
       no_more_area: 此區域沒有更多變更集。
       no_more_user: 此用戶沒有更多變更集。
       load_more: 載入更多

+      feed:
+        title: 變更集 %{id}

   dashboards:
     show:
       nearby users: 其他附近的用戶
   dashboards:
     show:
       nearby users: 其他附近的用戶