Fix whitespace in locale file

[rails.git] / config / locales / pa.yml

diff --git a/config/locales/pa.yml b/config/locales/pa.yml
index 871a41d51f2933be524b180506b5af40b7dc14d1..398f99057c8df9a7e0034f0027f807ddd856beac 100644 (file)
--- a/config/locales/pa.yml
+++ b/config/locales/pa.yml
@@ -712,7 +712,7 @@ pa:
       greeting: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,
       commented:
         partial_changeset_without_comment: ਬਿਨਾ ਟਿੱਪਣੀ
-  message:
+  messages:
     inbox:
       title: ਇਨਬਾਕਸ
       my_inbox: ਮੇਰਾ ਇਨਬਾਕਸ
@@ -722,7 +722,7 @@ pa:
       date: ਮਿਤੀ
     message_summary:
       reply_button: ਜੁਆਬ
-      delete_button: ਮਿਟਾਉ
+      destroy_button: ਮਿਟਾਉ
     new:
       title: ਸੁਨੇਹਾ ਘੱਲੋ
       subject: ਵਿਸ਼ਾ
@@ -740,7 +740,7 @@ pa:
       to: ਵੱਲ
       subject: ਵਿਸ਼ਾ
       date: ਮਿਤੀ
-    read:
+    show:
       title: ਸੁਨੇਹਾ ਪੜ੍ਹੋ
       from: ਵੱਲੋਂ
       subject: ਵਿਸ਼ਾ
@@ -750,9 +750,9 @@ pa:
       back: ਪਿੱਛੇ
       to: ਸੇਵਾ ਵਿਖੇ
     sent_message_summary:
-      delete_button: ਮਿਟਾਉ
-    delete:
-      deleted: ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ
+      destroy_button: ਮਿਟਾਉ
+    destroy:
+      destroyed: ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ
   site:
     about:
       next: ਅੱਗੇ
@@ -916,7 +916,14 @@ pa:
       start_mapping: ਨਕਸ਼ਾਬੰਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
       add_a_note:
         title: ਸੋਧਣ ਦੀ ਵਿਹਲ ਨਹੀਂ? ਕੋਈ ਨੋਟ ਜੋੜੋ!
-  trace:
+  traces:
+    new:
+      description: 'ਵੇਰਵਾ:'
+      tags: 'ਟੈਗ:'
+      visibility: 'ਦਿੱਸਣਯੋਗਤਾ:'
+      visibility_help: ਇਹਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
+      upload_button: ਚੜ੍ਹਾਉ
+      help: ਮਦਦ
     edit:
       filename: 'ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਨਾਂ:'
       download: ਡਾਊਨਲੋਡ
@@ -930,16 +937,6 @@ pa:
       save_button: ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭੋ
       visibility: 'ਦਿੱਸਣਯੋਗਤਾ:'
       visibility_help: ਇਹਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
-    trace_form:
-      description: 'ਵੇਰਵਾ:'
-      tags: 'ਟੈਗ:'
-      visibility: 'ਦਿੱਸਣਯੋਗਤਾ:'
-      visibility_help: ਇਹਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
-      upload_button: ਚੜ੍ਹਾਉ
-      help: ਮਦਦ
-    trace_header:
-      upload_trace: ਕੋਈ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ ਚੜ੍ਹਾਉ
-      see_all_traces: ਸਾਰੇ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ ਵੇਖੋ
     trace_optionals:
       tags: ਟੈਗ
     view:
@@ -982,6 +979,8 @@ pa:
       map: ਨਕਸ਼ਾ
     list:
       tagged_with: '%{tags} ਨਾਲ਼ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹ'
+      upload_trace: ਕੋਈ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ ਚੜ੍ਹਾਉ
+      see_all_traces: ਸਾਰੇ ਖੁਰਾ-ਖੋਜ ਵੇਖੋ
   oauth:
     authorize:
       allow_write_notes: ਟਿੱਪਣੀਆੰ ਸੋਧੋ।