use a controller method to handle cancan denials

[rails.git] / config / locales / fy.yml

diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index 0d4333e301fa8dff50b5058349b4916cc9fb7fcf..8cde271f04d54820efe94c80fa2fb8a2094b4e82 100644 (file)
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -439,13 +439,13 @@ fy:
       greeting: Hallo,
     note_comment_notification:
       greeting: Hallo,
       greeting: Hallo,
     note_comment_notification:
       greeting: Hallo,

-  message:
+  messages:

     inbox:
       from: Fan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum
     message_summary:
     inbox:
       from: Fan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum
     message_summary:

-      delete_button: Fuortsmite
+      destroy_button: Fuortsmite

     new:
       subject: Ûnderwerp
       body: Tekst
     new:
       subject: Ûnderwerp
       body: Tekst


@@ -453,14 +453,14 @@ fy:
       to: Oan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum
       to: Oan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum

-    read:
+    show:

       from: Fan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum
       back: Foarige
       to: Oan
     sent_message_summary:
       from: Fan
       subject: Ûnderwerp
       date: Datum
       back: Foarige
       to: Oan
     sent_message_summary:

-      delete_button: Fuortsmite
+      destroy_button: Fuortsmite

   site:
     about:
       next: Folgjende
   site:
     about:
       next: Folgjende


@@ -522,7 +522,11 @@ fy:
       url: URL
     welcome:
       title: Wolkom!
       url: URL
     welcome:
       title: Wolkom!

-  trace:
+  traces:
+    new:
+      description: 'Beskriuwing:'
+      visibility: 'Sichtberheid:'
+      help: Help

     edit:
       filename: 'Triemnamme:'
       map: kaart
     edit:
       filename: 'Triemnamme:'
       map: kaart


@@ -530,10 +534,6 @@ fy:
       owner: 'Eigner:'
       description: 'Beskriuwing:'
       visibility: 'Sichtberheid:'
       owner: 'Eigner:'
       description: 'Beskriuwing:'
       visibility: 'Sichtberheid:'

-    trace_form:
-      description: 'Beskriuwing:'
-      visibility: 'Sichtberheid:'
-      help: Help

     view:
       filename: 'Triemnamme:'
       map: kaart
     view:
       filename: 'Triemnamme:'
       map: kaart