Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / script / statistics
diff --git a/script/statistics b/script/statistics

index ffc672b0bdf3f34925f6eb919ac855a2c67529e6..05ed637a866eb8a4152bf0657295f92089894d11 100755 (executable)
--- a/script/statistics
+++ b/script/statistics
@@ -2,7 +2,7 @@
  
  require File.join(File.dirname(__FILE__), "..", "config", "environment")
  
-start_time = Time.now
+start_time = Time.now.utc
  
  puts "<html>"
  puts "<head>"
@@ -87,7 +87,7 @@ rescue StandardError => e
    puts "<p><em>Exception: #{e}</em><br />#{e.backtrace.join('<br />')}</p>"
  end
  
-puts "<p>Report took #{Time.new - start_time} seconds to run</p>"
+puts "<p>Report took #{Time.now.utc - start_time} seconds to run</p>"
  puts "</body>"
  puts "</html>"