Switch to using rails builtin content security policy support

[rails.git] / config / locales / pt-PT.yml

diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml
index e5dd5182001d75d05df5f9e9bed61573e1e91602..1dc5c537ac548062dc9a93a372d6466b073a967d 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -179,7 +179,6 @@ pt-PT:
         auth_provider: Provedor de autenticação
         auth_uid: UID de autenticação
         email: E-mail
-        email_confirmation: E-mail de confirmação
         new_email: Novo e-mail
         active: Ativo
         display_name: Nome visualizado
@@ -1980,7 +1979,7 @@ pt-PT:
   sessions:
     new:
       title: Entrar
-      heading: Iniciar sessão
+      tab_title: Iniciar sessão
       email or username: 'E-mail ou Nome de utilizador:'
       password: Palavra-passe
       remember: Ficar autenticado entre sessões
@@ -1988,34 +1987,7 @@ pt-PT:
       login_button: Iniciar sessão
       register now: Regista-te agora
       with external: 'Em alternativa, usa um serviço externo para iniciares sessão:'
-      no account: Não tens uma conta?
       auth failure: Lamentamos, mas não foi possível iniciar sessão com os dados fornecidos.
-      openid_logo_alt: Iniciar sessão com um OpenID
-      auth_providers:
-        openid:
-          title: Iniciar sessão com OpenID
-          alt: Iniciar sessão com um URL do OpenID
-        google:
-          title: Iniciar sessão com Google
-          alt: Iniciar sessão com um OpenID do Google
-        facebook:
-          title: Iniciar sessão com Facebook
-          alt: Iniciar sessão com uma conta Facebook
-        microsoft:
-          title: Iniciar sessão com Microsoft
-          alt: Iniciar sessão com uma conta Microsoft
-        github:
-          title: Iniciar sessão com GitHub
-          alt: Iniciar sessão com uma conta GitHub
-        wikipedia:
-          title: Iniciar sessão com a Wikipédia
-          alt: Iniciar sessão com uma conta Wikipédia
-        wordpress:
-          title: Iniciar sessão com Wordpress
-          alt: Iniciar sessão com um OpenID do Wordpress
-        aol:
-          title: Iniciar sessão com AOL
-          alt: Iniciar sessão com um OpenID da AOL
     destroy:
       title: Sair
       heading: Encerrar sessão no OpenStreetMap
@@ -2665,6 +2637,32 @@ pt-PT:
       oauth2_applications: Aplicações OAuth 2
       oauth2_authorizations: Autorizações OAuth 2
       muted_users: Utilizadores Silenciados
+    auth_providers:
+      openid_logo_alt: Iniciar sessão com um OpenID
+      openid:
+        title: Iniciar sessão com OpenID
+        alt: Iniciar sessão com um URL do OpenID
+      google:
+        title: Iniciar sessão com Google
+        alt: Iniciar sessão com um OpenID do Google
+      facebook:
+        title: Iniciar sessão com Facebook
+        alt: Iniciar sessão com uma conta Facebook
+      microsoft:
+        title: Iniciar sessão com Microsoft
+        alt: Iniciar sessão com uma conta Microsoft
+      github:
+        title: Iniciar sessão com GitHub
+        alt: Iniciar sessão com uma conta GitHub
+      wikipedia:
+        title: Iniciar sessão com a Wikipédia
+        alt: Iniciar sessão com uma conta Wikipédia
+      wordpress:
+        title: Iniciar sessão com Wordpress
+        alt: Iniciar sessão com um OpenID do Wordpress
+      aol:
+        title: Iniciar sessão com AOL
+        alt: Iniciar sessão com um OpenID da AOL
   oauth:
     authorize:
       title: Autorizar Acesso À Tua Conta
@@ -2815,17 +2813,14 @@ pt-PT:
       display name description: O nome de utilizador ficará visível publicamente.
         Poderás alterar o nome posteriormente nas configurações do teu perfil.
       external auth: 'Autenticação por terceiros:'
-      use external auth: Em alternativa, usa um serviço externo para iniciares sessão
-      auth no password: Com a autenticação através de terceiros, não é necessário
-        introduzir a palavra-passe, mas certos servidores ou ferramentas poderão precisar
-        de uma.
       continue: Criar conta
       terms accepted: Obrigado por aceitares os novos termos de contribuidor!
-      email_confirmation_help_html: O seu endereço não é mostrado publicamente. Consulte
-        a nossa %{privacy_policy_link} para mais informações.
+      email_help_html: O seu endereço não é mostrado publicamente. Consulte a nossa
+        %{privacy_policy_link} para mais informações.
       privacy_policy: política de privacidade
       privacy_policy_title: Política de privacidade da OSMF incluindo secção sobre
         endereços de correio eletrónico
+      use external auth: Em alternativa, usa um serviço externo para iniciares sessão
     terms:
       title: Termos
       heading: Termos