Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index c45c1107c296b5f8581304d516d1a71c9bc781b6..153ae3aa85d2c18d08bd7d8dd952b4757c56f996 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -2639,13 +2639,10 @@ ru:
     directions:
       ascend: Подъём
       engines:
+        fossgis_osrm_car: На машине (OSRM)
         graphhopper_bicycle: На велосипеде (GraphHopper)
         graphhopper_car: На машине (GraphHopper)
         graphhopper_foot: Пешком (GraphHopper)
-        mapquest_bicycle: На велосипеде (MapQuest)
-        mapquest_car: На машине (MapQuest)
-        mapquest_foot: Пешком (MapQuest)
-        osrm_car: На машине (OSRM)
       descend: Спуск
       directions: Маршрут
       distance: Расстояние